Relient K — Paroles et traduction des paroles de la chanson Wake Up Call
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Wake Up Call » de Relient K.
Paroles
«It's three p.m.,"She said.
I said, «You're crazy.»
She said, «Get out of bed,
Why are you so lazy?
Why waste the day away?»
I said, «Because I’m tired.»
Wendy’s called by the way they told me that your fired.
So reckless for all these years,
I crashed into a wall.
There’s a ringing in my ears,
And it’s my wake up call.
Jesus gave me a wake up call.
Take this world with a grain of salt.
Jesus gave me a wake up call
«It's three a.m.,"she said.
«Who are you Matchbox 20?»
She said, «Are you getting rest?»
Sarcastic, I said, «Plenty!»
«Don't be a hypocrite.»
I asked, «What are you saying?»
«When you praise God do you mean it?
Are you sleeping when you’re praying?»
So reckless for all these years,
I crashed into a wall.
There’s a ringing in my ears,
And it’s my wake up call.
God gave me a wake up call.
Take this world with a grain of salt.
Jesus gave me a wake up call.
Traduction des paroles
«Il est trois heures", a-t-elle dit.
Je l'ai dit, «Vous êtes fou.»
Elle a dit, «sortir du lit,
Pourquoi êtes-vous si paresseux?
Pourquoi les déchets en fin de journée?»
J'ai dit: «Parce que je suis fatigué.»
Wendy m'a appelé comme ils m'ont dit que tu avais viré.
Si téméraire pendant toutes ces années,
Je me suis écrasé dans un mur.
Il y a un bourdonnement dans mes oreilles,
Et c'est à mon réveil.
Jésus m'a donné un appel au réveil.
Prenez ce monde avec un grain de sel.
Jésus m'a donné un appel au réveil
«Il est trois heures du matin,"dit-elle.
"Qui êtes-vous Matchbox 20?»
Elle a dit « " vous vous reposez?»
Sarcastique, j'ai dit: "beaucoup!»
«Ne pas être un hypocrite.»
J'ai demandé « " Qu'est-ce que tu dis?»
"Quand vous louez Dieu, le pensez-vous?
Êtes-vous dormir quand vous êtes prier?»
Si téméraire pendant toutes ces années,
Je me suis écrasé dans un mur.
Il y a un bourdonnement dans mes oreilles,
Et c'est à mon réveil.
Dieu m'a donné un appel au réveil.
Prenez ce monde avec un grain de sel.
Jésus m'a donné un appel au réveil.