Reinhold — Paroles et traduction des paroles de la chanson Tears From The Start
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Tears From The Start » de Reinhold.
Paroles
We were on fire, each one in flames
That fire’s put out, those feelings drained
Don’t know what happened, but it’s all changed
It, it hurts me
It, it, it hurts me
I guess this young love it’s not no more
Been touching ceilings, now I’m on the floor
I took you in, now you’re out the door
It, it hurts me
It, it, it hurts me
I, I always knew there’d be tears from the start
I knew that in time we would part
But still you own a piece of my heart
Of my heart
Nobody knows love like we knew love
Best time of love and now it’s crying doves
We used to soar, now I lay in blood
It, it hurts me
It, it, it hurts me
I saw it coming, I saw the pain
I felt the sun, but I knew it’d rain
Still I kept going, go insane
It, it hurts me
It, it, it hurts me
I, I always knew there’d be tears from the start
I knew that in time we would part
But still you own a piece of my heart
Of my heart
Dying
I know it in my heart, now I live dying
I know it in my heart
I, I always knew there’d be tears from the start
I knew that in time we would part
But still you own a piece of my heart
Of my heart
It, it hurts me
It, it, it hurts me…
Traduction des paroles
Nous étions en feu, chacun en flammes
Ce feu s'est éteint, ces sentiments se sont dissipés
Je ne sais pas ce qui s'est passé, mais tout a changé
Ça, ça me fait mal
Il, elle, ça me fait mal
Je suppose que ce jeune amour ce n'est plus plus
Été toucher les plafonds, maintenant je suis sur le sol
Je t'ai pris, maintenant tu es dehors
Ça, ça me fait mal
Il, elle, ça me fait mal
J'ai toujours su qu'il y aurait des larmes dès le début
Je savais qu'avec le temps nous nous séparerions
Mais vous possédez toujours un morceau de mon cœur
De mon cœur
Personne ne connaît l'amour comme nous l'avons connu
Meilleur moment de l'amour et maintenant il pleure Colombes
Nous avions l'habitude de monter en flèche, maintenant je suis couché dans le sang
Ça, ça me fait mal
Il, elle, ça me fait mal
Je l'ai vu venir, j'ai vu la douleur
J'ai senti le soleil, mais je savais qu'il pleuvrait
Pourtant, je continuais à aller, devenir fou
Ça, ça me fait mal
Il, elle, ça me fait mal
J'ai toujours su qu'il y aurait des larmes dès le début
Je savais qu'avec le temps nous nous séparerions
Mais vous possédez toujours un morceau de mon cœur
De mon cœur
Mourir
Je le sais Dans mon cœur, Maintenant je vis mourir
Je le sais Dans mon cœur
J'ai toujours su qu'il y aurait des larmes dès le début
Je savais qu'avec le temps nous nous séparerions
Mais vous possédez toujours un morceau de mon cœur
De mon cœur
Ça, ça me fait mal
Il, elle, ça me fait mal…