Reinaldo (Reinaldo Álvarez) — Paroles et traduction des paroles de la chanson En mi segundo intento
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « En mi segundo intento » de Reinaldo (Reinaldo Álvarez).
Paroles
Porque de nada sirve no tiene sentido
Porque noches y días ya me dan lo mismo
Porque de nada vale todo lo vivido
Porque ya no hay razón si tú no estás conmigo.
No todo a la primera suele ser perfecto
A veces necesitas un segundo intento
Sé que te dí muy poco y de eso me arrepiento
Pero puedo arreglarlo en un segundo intento.
Porque me duele el alma y ya no tengo calma
Porque ya no consigo vivir si no es contigo
En mi segundo intento voy a ser mejor
No voy a cometer otra vez el error
De dejarte sola y descuidarte amor
Porque sin ti mi mundo es una perdición
En mi segundo intento te voy a llenar
De tanta dicha que no vas a recordar
Las noches de tormenta y de oscuridad
Es que te voy a dar amor y amor de más
En mi segundo intento tú serás primero
Adornaré la casa con cada te quiero
Regaré de flores cada paso tuyo
Y en el pasado solo quedará un orgullo
No todo a la primera suele ser perfecto
A veces necesitas un segundo intento
Sé que te dí muy poco y de eso me arrepiento
Pero puedo arreglarlo en un segundo intento.
Porque me duele el alma y ya no tengo calma
Porque ya no consigo vivir si no es contigo
En mi segundo intento voy a ser mejor
No voy a cometer otra vez el mismo error
De dejarte sola y descuidarte amor
Porque sin ti mi mundo es una perdición
En mi segundo intento te voy a llenar
De tanta dicha que no vas a recordar
Las noches de tormenta y de oscuridad
Es que te voy a dar amor y amor de más..
Porque ya no consigo vivir si no es contigo
En mi segundo intento voy a ser mejor
No voy a cometer otra vez el mismo error
De dejarte sola y descuidarte amor
Porque sin ti mi mundo es una perdición
(En mi segundo intento te voy a llenar)
De tanta dicha que no vas a recordar
Las noches de tormenta y de oscuridad
Es que te voy a dar amor y amor de más..
(En mi segundo intento)
(En mi segundo intento)
Amor y amor de más...
Traduction des paroles
Parce que c'est inutile ça n'a pas de sens parce que les nuits et les jours me donnent déjà la même chose parce que c'est inutile tout vécu parce qu'il n'y a aucune raison si vous n'êtes pas avec moi.
Pas tout au début est généralement parfait parfois, vous avez besoin d'un deuxième essai, je sais que je vous ai donné très peu et je le regrette, mais je peux le réparer dans un deuxième essai.
Parce que ça me fait mal à l'âme et je ne suis pas calme parce que vous n'arrivez plus à vivre sinon avec vous dans ma deuxième tentative je serai mieux Je ne vais pas commettre une autre fois l'erreur de vous laisser seul et descuidarte amour parce que sans vous mon monde est une perdition sur ma deuxième tentative je vais remplir tant de joie que vous n'allez pas se souvenir des nuits de tempête et de ténèbres C'est que je vais donner de l'amour et d'aimer plus dans ma deuxième tentative vous serez D'abord Ornaré la maison avec chaque je vous aime Regaré de fleurs chaque étape de la vôtre et dans le passé ne sera qu'une fierté, pas tout le premier est généralement parfait parfois vous avez besoin d'un deuxième essai je sais que je vous ai donné très peu, et que je regrette mais je peux le réparer dans une deuxième tentative.
Parce que ça me fait mal à l'âme et je ne suis pas calme parce que vous n'arrivez plus à vivre sinon avec vous dans ma deuxième tentative je serai mieux Je ne vais pas commettre la même erreur de vous laisser seul et descuidarte amour parce que sans vous mon monde est une perdition sur ma deuxième tentative je vais remplir tant de joie que vous n'allez pas se rappeler les nuits de tempête et de ténèbres est que je vais donner de l'amour et de l'amour plus..
Parce que vous ne pouvez plus vivre sinon avec vous dans ma deuxième tentative, je serai mieux, Je ne vais pas commettre la même erreur de vous laisser seul et l'amour descuidarte parce que sans vous mon monde est une perdition (dans ma deuxième tentative, je vais remplir tant de joie que vous n'allez pas vous rappeler les nuits de tempête et de ténèbres est que je vais donner de l'amour et de l'amour plus..
(Dans ma deuxième tentative) (dans ma deuxième tentative) amour et amour supplémentaire...