Reik — Paroles et traduction des paroles de la chanson Quedate

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Quedate » de Reik.

Paroles

Esta vez el destino no ha fallado
Esta vez le atino a mi corazn
Esta vez no tuve tiempo de escaparme
Esta vez su poder fue mas que yo Ahora se que eres tu a quien buscaba
Ahora se que mi miedo he de vencer
Ahora se que ya tengo que acercarme
Ahora se que no hay tiempo que perder
Qudate no te vayas
Reglame un momento mas
Quiero decirte tantas cosas
Y no se donde empezar
Qudate no te vayas
No me canso de mirar
Cada fraccin de tu belleza Q ue me quita el respirar
Cada fraccin de tu belleza
Que me quita el respirar
Que voy a hacer para que tu me hagas caso
Que voy a hacer para hacerte comprender
Que voy a hacer para estas siempre a tu lado
Que voy a hacer esperar no me va bien
Qudate no te vayas
Reglame un momento mas
Quiero decirte tantas cosas
Y no se donde empezar
Qudate no te vayas
No me canso de mirar
Cada fraccin de tu belleza
Que me quita el respirar
Cada fraccin de tu belleza
Que me quita el respirar
Y no puedo evitar Que contigo quiera estar
Y ya quema el deseo De algn da poderte besar
Qudate no te vayas
Reglame un momento mas
Quiero decirte tantas cosas
Y no se donde empezar
Qudate no te vayas
No me canso de mirar
Cada fraccin de tu belleza
Que me quita el respirar
Cada fraccin de tu belleza
Que me quita el respirar

Traduction des paroles

Cette fois le destin n'a pas échoué
Cette fois je touche mon coeur
Cette fois je n'ai pas eu le temps de m'échapper
Cette fois, son pouvoir était plus que je sais maintenant que vous êtes celui que je cherchais
Maintenant je sais que ma peur je dois surmonter
Maintenant, je sais que je dois me rapprocher.
Maintenant je sais qu'il n'y a pas de temps à perdre
Qudate ne pas aller loin
Régler moi encore un moment
Je tiens à vous dire tant de choses
Et je ne sais pas par où commencer
Qudate ne pas aller loin
Je ne peux pas obtenir assez de regarder
Chaque fraction de ta beauté me coupe le souffle
Chaque fraccin de votre beauté
Ça me coupe le souffle
Qu'est ce que je vais faire pour que tu m'écoutes
Que vais-je faire pour vous faire comprendre
Ce que je vais faire pour te garder à tes côtés
Que je vais le faire attendre Je ne vais pas bien
Qudate ne pas aller loin
Régler moi encore un moment
Je tiens à vous dire tant de choses
Et je ne sais pas par où commencer
Qudate ne pas aller loin
Je ne peux pas obtenir assez de regarder
Chaque fraccin de votre beauté
Ça me coupe le souffle
Chaque fraccin de votre beauté
Ça me coupe le souffle
Et je ne peux m'empêcher de vouloir être avec toi
Et cela brûle le désir de quelqu'un de pouvoir vous embrasser
Qudate ne pas aller loin
Régler moi encore un moment
Je tiens à vous dire tant de choses
Et je ne sais pas par où commencer
Qudate ne pas aller loin
Je ne peux pas obtenir assez de regarder
Chaque fraccin de votre beauté
Ça me coupe le souffle
Chaque fraccin de votre beauté
Ça me coupe le souffle