Reiband — Paroles et traduction des paroles de la chanson I´ll be there
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I´ll be there » de Reiband.
Paroles
Close your eyes,
forget bout your past,
and be nice,
near to my heart.
We are young,
We can overcome the doubts of our fears,
You are the sun.
I must confess,
that every time you leave dear,
I die inside.
My heart beat,
Freezes and I breathe no more, hiding my soul.
When its not easy, Ill be there,
if you feel lonely, Ill be there,
when nobody understands you, Ill be there,
Ill be there.
Without you I cant seem to remember,
When you kept me warm,
who I am? or what Im intended to do?
To see or to go blind?
When its not easy, Ill be there,
if you feel lonely, Ill be there,
when nobody understands you, Ill be there
Ill be there.
Everybody needs a home,
next to you the cold stops.
Everybody needs a home,
next to you the cold stops,
you make me feel that life goes on.
Traduction des paroles
Fermez vos yeux,
oubliez bout de votre passé,
et être gentil,
proche de mon cœur.
Nous sommes jeunes,
Nous pouvons surmonter les doutes de nos peurs,
Vous êtes le soleil.
Je dois avouer,
que chaque fois que tu pars chérie,
Je meurs à l'intérieur.
Mon cœur battre,
Gèle et je ne respire plus, cachant mon âme.
Quand ce n'est pas facile, Mal-être, il y,
si vous vous sentez seul, Ill être là,
quand personne ne vous comprend, Ill être là,
Malades y être.
Sans vous je ne peux pas semblent se souvenir de,
Quand tu me gardais au chaud,
qui suis-je? ou ce que Im destiné à faire?
À voir ou à aller à l'aveugle?
Quand ce n'est pas facile, Mal-être, il y,
si vous vous sentez seul, Ill être là,
quand personne ne vous comprend, Ill être là
Malades y être.
Tout le monde a besoin d'une maison,
à côté de vous, le froid s'arrête.
Tout le monde a besoin d'une maison,
à côté de vous, le froid s'arrête,
tu me fais sentir que la vie continue.