Regina Belle — Paroles et traduction des paroles de la chanson You Got the Love
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « You Got the Love » de Regina Belle.
Paroles
Ooh, yeah, yeah
Oh, yeah
Once in a lifetime
A love like this comes along
But I got to show you
That you and I do belong
Boy, to win your heart
I’d beg, steal or borrow
There’s nothing I won’t do
Just lead and I’ll follow, yeah
'Cause you got the love I want
You got the love I’ve waited for
You got the love I need
You got the love, you got the love
I wasn’t looking
But kissing you changed my mind
Just like an angel
And I think of you all the time
Boy, to win your heart
I’d beg, steal or borrow
There’s nothing I won’t do
Just lead and I’ll follow, yeah
'Cause you got the love I want
(You got my love)
You got the love I’ve waited for
(Love that I’ve waited for)
You got the love I need
You got the love, you got the love
Hey, boy, all my love’s for you
We’ve got to spend some time alone
Hey, boy, I just the things that you do
Hold you close and never let you
Never let you go, yeah
You got the love I’ve waited for
Anything that you have, yeah
Ooh, baby, you got it
Ooh-ooh, baby, you got it
I want it, I need it
Boy, you got the love
(Ooh, baby, you got it)
You got the things, you got the power, yeah
(Ooh-ooh, baby, you got it)
Come on, take me in your arms
(I want it, I need it)
I think all I wish I was in love
You got the love I want
(You know you got the love, baby)
You got the love I’ve waited for
You got the love I need
You got the love, you got the love
(I want it, I need it)
You got the love I want
(Yeah)
You got the love I’ve waited for
You got the love I need
(And I need it)
You got the love, you got the love
(I want it, I need it)
You got the love I want
(You know you got the love, baby)
You got the love I’ve waited for
You got the love I need
(The love than I needed boy)
You got the love, you got the love
(I want it, I need it…)
Traduction des paroles
Oh, ouais, ouais
Oh, ouais
Une fois dans une vie
Un amour comme ça arrive
Mais je dois te montrer
Que toi et moi appartenons
Garçon, pour gagner votre coeur
Je supplierais, volerais ou emprunterais
Il n'y a rien je ne le ferai pas
Seulement conduire et je vais suivre, ouais
Parce que tu as l'amour que je veux
Vous avez de l'amour que j'ai attendu pour
Vous avez de l'amour j'ai besoin d'
Vous avez l'amour, vous avez obtenu l'amour
Je n'étais pas à la recherche
Mais les baisers vous changé mon esprit
Juste comme un ange
Et je pense à toi tout le temps
Garçon, pour gagner votre coeur
Je supplierais, volerais ou emprunterais
Il n'y a rien je ne le ferai pas
Seulement conduire et je vais suivre, ouais
Parce que tu as l'amour que je veux
(Tu as mon amour)
Vous avez de l'amour que j'ai attendu pour
(L'amour que j'ai attendu pour)
Vous avez de l'amour j'ai besoin d'
Vous avez l'amour, vous avez obtenu l'amour
Hé, garçon, tout mon amour est pour vous
On doit passer du temps seuls
Hé, mon garçon, j'ai juste les choses que tu fais
Tenez-vous près et ne vous laissez jamais
Ne te laisse jamais partir, ouais
Vous avez de l'amour que j'ai attendu pour
Tout ce que vous avez, ouais
Ooh, bébé, tu l'as
Ooh-ooh, bébé, tu l'as
Je le veux, j'en ai besoin
Garçon, vous avez obtenu l'amour
(Ooh, bébé, tu l'as)
Tu as les choses, tu as le pouvoir, ouais
(Ooh-ooh, bébé, vous l'avez)
Allez, prends-moi dans tes bras
(Je le veux, j'en ai besoin)
Je pense que tout ce que j'aimerais être amoureux
Vous avez de l'amour que je veux
(Vous savez que vous avez l'amour, bébé)
Vous avez de l'amour que j'ai attendu pour
Vous avez de l'amour j'ai besoin d'
Vous avez l'amour, vous avez obtenu l'amour
(Je le veux, j'en ai besoin)
Vous avez de l'amour que je veux
(Ouais)
Vous avez de l'amour que j'ai attendu pour
Vous avez de l'amour j'ai besoin d'
(Et j'en ai besoin)
Vous avez l'amour, vous avez obtenu l'amour
(Je le veux, j'en ai besoin)
Vous avez de l'amour que je veux
(Vous savez que vous avez l'amour, bébé)
Vous avez de l'amour que j'ai attendu pour
Vous avez de l'amour j'ai besoin d'
(L'amour que j'avais besoin de garçon)
Vous avez l'amour, vous avez obtenu l'amour
(Je le veux, j'en ai besoin…)