Reformed Praise — Paroles et traduction des paroles de la chanson Begone, Unbelief

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Begone, Unbelief » de Reformed Praise.

Paroles

Begone, unbelief, my Savior is near,
And for my relief will surely appear;
By prayer let me wrestle, and He will perform;
With Christ in the vessel, I smile at the storm.
Though dark be my way, since He is my Guide,
‘Tis mine to obey, 'tis His to provide;
Though cisterns be broken, and creatures all fail,
The word He has spoken shall surely prevail.
Begone, unbelief! My Savior is near.
And for my relief will surely appear.
His love in time past forbids me to think
He’ll leave me at last in trouble to sink;
Each time He has helped me lies clearly in view,
Designed to assure me He’ll pilot me through.
Since all that I meet shall work for my good,
The bitter is sweet, the medicine food;
Though painful at present, 'twill cease before long,
And then, O how pleasant, the conqueror’s song!

Traduction des paroles

Begone, incrédulité, mon Sauveur est proche,
Et pour mon soulagement apparaîtra sûrement;
Par la prière, permettez-moi de lutter, et il effectuera;
Avec le Christ dans le vaisseau, je souris à la tempête.
Bien que sombre soit mon chemin, Puisqu'il est mon Guide,
C'est à moi d'obéir, C'est à lui de fournir;
Bien que les citernes soient brisées, et que les créatures échouent toutes,
La parole parlée est sûrement l'emporter.
Retire-toi, de l'incrédulité! Mon Sauveur est proche.
Et pour mon soulagement apparaîtra sûrement.
Son amour, dans le temps passé m'interdit de penser
Il me laissera enfin dans le pétrin;
Chaque fois qu'il m'a aidé est clairement en vue,
Conçu pour m'assurer Qu'il me pilotera.
Puisque tout ce que je rencontre travaillera pour mon bien,
L'amer est doux, la nourriture médicamenteuse;
Bien que douloureux à l'heure actuelle, ' twill cesser avant longtemps,
Et puis, ô combien agréable, le chant du conquérant!