RedOne — Paroles et traduction des paroles de la chanson Enjoy Saying Goodbye
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Enjoy Saying Goodbye » de RedOne.
Paroles
You keep on telling me what to do Baby, baby, baby, boo
I’m saying, I’m saying goodbye
Give me a moment
Give me a minute to look in your eyes
I know you know it You get a kick out of making me cry
Think you’re cute when I’m fly
Like I can’t get another guy
You got nerves to sit and laugh
Like this is gonna really last
No more hurt, no more lies, no, no, not this time
Enough with your lies
I believed in this love but you crossed this line
I’ll enjoy saying goodbye
Don’t try to phone me Don’t try to reason, there’s no second try, oh no See I told you
I’ll be the only one left with a smile
Though it was cute, look at you
Now you should meet the other guy
Thanks to you and only you
Now how it feels in the other side?
No more hurt, no more lies, no, no, not this time
Enough with your lies
I believed in this love but you crossed this line
I’ll enjoy saying goodbye
One minute you had the best of me
I was so sad you wouldn’t believe
Now you wanna know his name
I’m in love, what a shame and, ooh, it’s too late
No more hurt, no more lies, no, no, not this time
Enough with your lies
I believed in this love but you crossed this line
I’ll enjoy saying goodbye
No more hurt, no more lies, no, no, not this time
Enough with your lies
I believed in this love but you crossed this line
I’ll enjoy saying goodbye
Goodbye, goodbye, goodbye
Goodbye, goodbye, goodbye
Goodbye, goodbye, goodbye
Traduction des paroles
Vous continuez à me dire quoi faire Bébé, bébé, bébé, boo
Je dis, je dis au revoir
Donnez-moi un instant
Donne moi une minute pour te regarder dans les yeux
Je sais que tu le sais tu me fais pleurer
Pense que tu es mignon quand je suis mouche
Comme je ne peux pas obtenir un autre gars
Tu as les nerfs pour t'asseoir et rire
Comme ça va durer
Pas plus mal, pas plus de mensonges, non, non, pas cette fois
Assez de vos mensonges
J'ai cru en cet amour Mais tu as franchi cette ligne
Je vais profiter de dire au revoir
N'essayez pas de me téléphoner n'essayez pas de raisonner, il n'y a pas de deuxième essai, oh non vous voyez je vous l'ai dit
Je vais être le seul à gauche avec un sourire
Si c'était mignon, regardez-vous
Maintenant, vous devriez rencontrer l'autre gars
Merci à vous et à vous seul
Maintenant, comment ça se sent de l'autre côté?
Pas plus mal, pas plus de mensonges, non, non, pas cette fois
Assez de vos mensonges
J'ai cru en cet amour Mais tu as franchi cette ligne
Je vais profiter de dire au revoir
Une minute tu as eu le meilleur de moi
J'étais si triste que tu ne le crois pas
Maintenant tu veux savoir son nom
Je suis amoureux, quelle honte et, ooh, c'est trop tard
Pas plus mal, pas plus de mensonges, non, non, pas cette fois
Assez de vos mensonges
J'ai cru en cet amour Mais tu as franchi cette ligne
Je vais profiter de dire au revoir
Pas plus mal, pas plus de mensonges, non, non, pas cette fois
Assez de vos mensonges
J'ai cru en cet amour Mais tu as franchi cette ligne
Je vais profiter de dire au revoir
Au revoir, au revoir, au revoir
Au revoir, au revoir, au revoir
Au revoir, au revoir, au revoir