Red9 — Paroles et traduction des paroles de la chanson Facedown
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Facedown » de Red9.
Paroles
I hate to disappoint you
I hate to make you live like you do You can’t escape the reason
One way only to get you through
So run and hide
It’s what you know
And see inside
It’s what you get
Just tell me one thing
While you take it face down
Will you beg for it now?
Cause I want to know
Way too apathetic
Living the statistic ensues
With one too many feelings
With nothing left to help you get through
You cheat and lie
It’s what you know
How sweet the sound
It’s what you get
Just tell me one thing
While you take it face down
Will you beg for it now?
Cause I want to know
I hate to disappoint you
I hate to make you feel like you do
Traduction des paroles
Je déteste te décevoir
Je déteste te faire vivre comme toi tu ne peux pas échapper à la raison
Une seule façon de vous faire passer
Alors courez et cachez vous
C'est ce que vous savez
Et de voir à l'intérieur
C'est ce que vous obtenez
Dis moi juste une chose
Pendant que vous le prenez face cachée
Allez-vous le Supplier maintenant?
Parce que je veux savoir
Trop apathique
Vivre la statistique s'ensuit
Avec un trop grand nombre de sentiments
Avec rien pour vous aider à passer à travers
Vous trichez et mentez
C'est ce que vous savez
Comme le son est doux
C'est ce que vous obtenez
Dis moi juste une chose
Pendant que vous le prenez face cachée
Allez-vous le Supplier maintenant?
Parce que je veux savoir
Je déteste te décevoir
Je déteste te faire sentir comme toi