Red — Paroles et traduction des paroles de la chanson Pieces
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Pieces » de Red.
Paroles
I’m here again
A thousand miles away from you
A broken mess, just scattered pieces of who I am
I tried so hard
Thought I could do this on my own
I’ve lost so much along the way
Then I’ll see your face
I know I’m finally yours
I find everything I thought I lost before
You call my name
I come to you in pieces
So you can make me whole
I’ve come undone
But you make sense of who I am Like puzzle pieces in your eye
Then I’ll see your face
I know I’m finally yours
I find everything I thought I lost before
You call my name
I come to you in pieces
So you can make me whole!
I tried so hard! So hard!
I tried so hard!
Then I’ll see your face
I know I’m finally yours
I find everything I thought I lost before
You call my name
I come to you in pieces
So you can make me whole
So you can make me whole
Traduction des paroles
Je suis ici à nouveau
Un millier de miles loin de vous
Un désordre brisé, juste des morceaux dispersés de qui je suis
J'ai essayé tellement dur
Pensais que je pouvais faire sur mon propre
J'ai tellement perdu en chemin
Alors je verrai ton visage
Je sais que je suis enfin les vôtres
Je trouve tout ce que je pensais avoir perdu avant
Vous appelez mon nom
Je viens à vous en morceaux
Donc tu peux me rendre entier
J'ai été annulé
Mais vous comprenez qui je suis comme des pièces de puzzle dans vos yeux
Alors je verrai ton visage
Je sais que je suis enfin les vôtres
Je trouve tout ce que je pensais avoir perdu avant
Vous appelez mon nom
Je viens à vous en morceaux
De sorte que vous pouvez faire de moi tout!
J'ai essayé tellement dur! Tellement dur!
J'ai essayé tellement dur!
Alors je verrai ton visage
Je sais que je suis enfin les vôtres
Je trouve tout ce que je pensais avoir perdu avant
Vous appelez mon nom
Je viens à vous en morceaux
Donc tu peux me rendre entier
Donc tu peux me rendre entier