Red Wanting Blue — Paroles et traduction des paroles de la chanson Stay On the Bright Side
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Stay On the Bright Side » de Red Wanting Blue.
Paroles
Start over
I can’t make sense of this
You mumble your words when you don’t wanna hurt feelings
Calm down, cage bird, get to the heart of it Life’s not what you thought it’d be Tell me when it ever really is Oh, what, are we strangers on the same side?
When best friends and lovers collide
I’m never saying never again
But we had it coming
'Cause we don’t like gray clouds around
They only ever bring us down
The deeper the doubt, the harder it rains
But we had it coming
'Cause we don’t want our colors to fade
It’s lights out for us all some day
But stay on the bright side of things, okay
We shared the same set of eyes for so long
I can’t even see myself without you looking back through me You’re the best thing that’s ever happened to me However, the brighter the feather, the harder it’s to set free
Oh, are, are we strangers on the same side?
When best friends and lovers divide
You’re never saying never again
But we had it coming
'Cause we don’t like gray clouds around
They only ever bring us down
The deeper the doubt, the harder it rains
But we had it coming
'Cause we don’t want our colors to fade
It’s lights out for us all some day
But stay on the bright side of things, okay
Oh, are, are we strangers on the same side?
When best friends and lovers collide
We’re never saying never again
But we had it coming
'Cause we don’t like gray clouds around
They only ever bring us down
The deeper the doubt, the harder it rains
But we had it coming
'Cause we don’t want our colors to fade
It’s lights out for us all some day
But stay on the bright side of things, okay
But stay on the bright side of things, my love
But stay on the bright side of things, okay
Okay
Okay
Okay
Traduction des paroles
Recommencer
Je ne peux pas donner un sens à cette
Vous marmonnez vos mots quand vous ne voulez pas blesser les sentiments
Calme-toi, cage bird, va au cœur de la vie ce n'est pas ce que tu pensais que ça serait Dis-moi quand ça l'est vraiment Oh, quoi, sommes-nous des étrangers du même côté?
Quand les meilleurs amis et amants entrent en collision
Je ne dis jamais plus jamais
Mais nous l'avions fait venir
"On n'aime pas les nuages gris autour de
Ils ne jamais nous amener vers le bas
Plus le doute est profond, plus il pleut
Mais nous l'avions fait venir
Parce qu'on ne veut pas que nos couleurs s'estompent
Ça nous éteindra tous un jour
Mais reste sur le bon côté des choses, OK
Nous avons partagé le même ensemble d'yeux pendant si longtemps
Je ne peux même pas me voir sans que tu regardes en arrière à travers moi Tu es la meilleure chose qui m'est jamais arrivée cependant, plus la plume est brillante, plus il est difficile de se libérer
On est des étrangers du même côté?
Quand les meilleurs amis et les amants se divisent
Tu ne dis jamais plus jamais
Mais nous l'avions fait venir
"On n'aime pas les nuages gris autour de
Ils ne jamais nous amener vers le bas
Plus le doute est profond, plus il pleut
Mais nous l'avions fait venir
Parce qu'on ne veut pas que nos couleurs s'estompent
Ça nous éteindra tous un jour
Mais reste sur le bon côté des choses, OK
On est des étrangers du même côté?
Quand les meilleurs amis et amants entrent en collision
Nous ne disons plus jamais plus jamais
Mais nous l'avions fait venir
"On n'aime pas les nuages gris autour de
Ils ne jamais nous amener vers le bas
Plus le doute est profond, plus il pleut
Mais nous l'avions fait venir
Parce qu'on ne veut pas que nos couleurs s'estompent
Ça nous éteindra tous un jour
Mais reste sur le bon côté des choses, OK
Mais reste sur le bon côté des choses, mon amour
Mais reste sur le bon côté des choses, OK
OK
OK
OK