Red Sleeping Beauty — Paroles et traduction des paroles de la chanson You Are The Kind
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « You Are The Kind » de Red Sleeping Beauty.
Paroles
The rain fell hard
On your window that day
This time you’ve tried too hard
To make me feel like nothing
You’re the kind of boy
(I can’t say it now)
I used to fall in love with
(always wondered how)
You’re the kind of boy
(this could go on)
That always makes me smile
(for so long)
But what do you care?
Do you ever try to
Talk to me?
Try to understand
Listen to what I say
Why don’t you ever try to
Talk to me?
Try to understand
Listen to what I say
Try to understand
I’m the kind of girl
(I can’t say it now)
Who doesn’t dare to say much
(always wondered how)
I’m the kind of girl
(this could go on)
That used to fall in love
(for so long)
But what do you care?
(I didn’t care)
Do you ever try to
Talk to me?
Try to understand
Listen to what I say
Why don’t you ever try to
Talk to me?
Try to understand
Listen to what I say
Try to understand
Traduction des paroles
La pluie est tombée dur
Sur ta fenêtre ce jour là
Cette fois vous avez trop essayé
Pour me faire sentir comme rien
Tu es le genre de garçon
(Je ne peux pas le dire maintenant)
J'ai utilisé pour tomber en amour avec
(toujours demandé comment)
Tu es le genre de garçon
(cela pourrait aller sur)
Ça me fait toujours sourire
(pendant si longtemps)
Mais que faites-vous de soins?
Avez-vous déjà essayé de
Me parler?
Essayer de comprendre
Écoute ce que je dis
Pourquoi n'essayez vous jamais de
Me parler?
Essayer de comprendre
Écoute ce que je dis
Essayer de comprendre
Je suis le genre de fille
(Je ne peux pas le dire maintenant)
Qui n'ose pas dire beaucoup
(toujours demandé comment)
Je suis le genre de fille
(cela pourrait aller sur)
Qu'à l'automne dans l'amour
(pendant si longtemps)
Mais que faites-vous de soins?
(Je n'ai pas de soins)
Avez-vous déjà essayé de
Me parler?
Essayer de comprendre
Écoute ce que je dis
Pourquoi n'essayez vous jamais de
Me parler?
Essayer de comprendre
Écoute ce que je dis
Essayer de comprendre