Red Handed Denial — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Noose & the Coward
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Noose & the Coward » de Red Handed Denial.
Paroles
Is this real? Is this how we’re meant to be?
Biting my finger nails down until they bleed
The sun is rising, you’ll find out. Oh no.
Your eyes are widened
Are you in or are you out?
I don’t want to believe it, no, now you’re lying on the floor
We’ve been playing, from the beginning. And now I’m torn cause…
Lying just isn’t worth the gain
But I do it anyway
Crying just isn’t worth the pain
But I do it anyway
This lonely cowardice is taking me over
Paranoia’s setting in and it’s hard to ignore
I feel the noose is wrapped around my neck
I am guilty for attempt of false pretense
Lying just isn’t worth the gain
But I do it anyway
Crying just isn’t worth the pain
But I do it anyway
Lying just isn’t worth the gain
I’m my own worst enemy
There’s a coward that’s inside me And I’m trying to break free
It’s time to make a change
I’m a slave.
There’s a coward that’s inside me
I’m trying to break free
It’s time to make a change
I’m a slave to this game
Traduction des paroles
Est-ce réel? Est-ce la façon dont nous sommes censés être?
Mordre mes ongles jusqu'à ce qu'ils saignent
Le soleil se lève, vous verrez. Oh non.
Tes yeux sont élargis
Êtes-vous ou êtes-vous?
Je ne veux pas le croire, non, maintenant, vous êtes allongé sur le sol
Nous avons joué, depuis le début. Et maintenant je suis déchiré cause…
Mentir ne vaut tout simplement pas le gain
Mais je le fais quand même
Pleurer ne vaut pas la peine
Mais je le fais quand même
Cette lâcheté Solitaire m'emporte
La paranoïa s'installe et c'est difficile à ignorer
Je sens que le nœud coulant est enroulé autour de mon cou
Je suis coupable de tentative d'escroquerie
Mentir ne vaut tout simplement pas le gain
Mais je le fais quand même
Pleurer ne vaut pas la peine
Mais je le fais quand même
Mentir ne vaut tout simplement pas le gain
Je suis mon propre pire ennemi
Il y a un lâche qui est en moi et j'essaie de me libérer
Il est temps de faire un changement
Je suis un esclave.
Il y a un lâche qui est en moi
Je suis en train d'essayer de se libérer
Il est temps de faire un changement
Je suis un esclave de ce jeu