Red Guitar — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ode To Lonely
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ode To Lonely » de Red Guitar.
Paroles
Did you ever wake up in and out of darkness
On a boat, her veiled winds at your back
Sunny, faded picture from your memory
Jagged ridge for your path
Were you lost inside the dream of another’s choosing?
Did the rhythm of your days become your foe?
Were countless hours of pity like a blanket
That covered up the daylight from your soul?
Hallelujah, hallelujah, hallelujah
Were you hopeless at the thought of ever loving?
Were you hounded by the curses in the dark?
Did you ever give until you just quit feeling;
A castaway with a bottled heart.
Did you ever think the worst was bound to happen
The river rise and waters of the flood.
Yeah, Honesty, another name for Heartache
And Fear, like starlight, shining from above
Hallelujah, hallelujah, hallelujah
Are you in the eleventh hour of your desperation?
Can you dig through the tunnel and break through the night?
Are you ready for the loosing of your chains
That catch you in the shadows in your time.
Hallelujah, hallelujah, hallelujah
Hallelujah, hallelujah, hallelujah
Traduction des paroles
Vous êtes-vous déjà réveillé dans et hors des ténèbres
Sur un bateau, ses vents voilés à votre dos
Ensoleillé, photo fanée de votre mémoire
Crête déchiquetée pour votre chemin
Étiez-vous perdu dans le rêve du choix d'un autre?
Le rythme de vos jours est-il devenu votre ennemi?
Étaient innombrables heures de pitié comme une couverture
Qui a couvert la lumière du jour de votre âme?
Alléluia, alléluia, alléluia!
Étiez-vous désespéré à l'idée de jamais aimer?
Avez-vous été traqué par les malédictions dans le noir?
Avez vous jamais donné jusqu'à ce que vous venez de quitter le sentiment;
Un naufragé avec un coeur en bouteille.
Avez-vous jamais pensé que le pire devait arriver
La montée de la rivière et les eaux du déluge.
Oui, L'honnêteté, un autre nom pour le chagrin D'amour
Et la peur, comme la lumière des étoiles, brille d'en haut
Alléluia, alléluia, alléluia!
Êtes-vous dans la onzième heure de votre désespoir?
Pouvez-vous creuser dans le tunnel et traverser la nuit?
Êtes-vous prêt pour la perte de vos chaînes
Qui vous attraper dans l'ombre dans votre temps.
Alléluia, alléluia, alléluia!
Alléluia, alléluia, alléluia!