Red Blaze — Paroles et traduction des paroles de la chanson Drums
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Drums » de Red Blaze.
Paroles
Hundreds camp, on rolling prairies
Spirits high, like days evolve
Layed in to-night there dancing
Majestic sides, start to unfold
The sound of laughter, fills the air
The smell of smoke, blows through my hair
Our way of life, ain’t gone forever
Listen close, its everywhere
And I hear drums, beyond the mountains
Indian drums, that you can hear
Its the heartbeat, of all our old heros
And their playing, mighty near
Elders dance, with shoulders high
They have seen, all the years go by
Children learning, all about their culture
Gives us hope, for another day
Beaming pride, in peoples faces
Says it all, was not in pain
And in the spirit, of true survivors
The sun will shine, after the rain
And I hear drums, beyond the mountains
Indian drums, that you can hear
Its the heartbeat, of all our old heros
And their playing, mighty near
Oh I hear drums, beyond the mountains
Indian drums, that you can hear
Its the heartbeat, of all our old heros
And their playing, right in here
Traduction des paroles
Des centaines campent, sur les prairies vallonnées
Les esprits hauts, comme les jours évoluent
Couché dans la nuit il danse
Côtés majestueux, commencent à se dérouler
Le son du rire, remplit l'air
L'odeur de la fumée, souffle dans mes cheveux
Notre mode de vie n'a pas disparu pour toujours
Écouter proches, de ses partout
Et j'entends des tambours, au-delà des montagnes
Tambours indiens, que vous pouvez entendre
C'est le battement de coeur, de tous nos vieux héros
Et leur jeu, puissant près
Les aînés dansent, les épaules hautes
Ils ont vu, toutes les années passent
Les enfants apprennent, tout sur leur culture
Nous donne de l'espoir, pour un autre jour
Fierté rayonnante, dans les visages des peuples
Tout est dit, n'était pas dans la douleur
Et dans l'esprit, de vrais survivants
Le soleil va briller, après la pluie
Et j'entends des tambours, au-delà des montagnes
Tambours indiens, que vous pouvez entendre
C'est le battement de coeur, de tous nos vieux héros
Et leur jeu, puissant près
Oh j'entends des tambours, au-delà des montagnes
Tambours indiens, que vous pouvez entendre
C'est le battement de coeur, de tous nos vieux héros
Et leur manière de jouer, le droit ici