Reconnected — Paroles et traduction des paroles de la chanson One in a Million
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « One in a Million » de Reconnected.
Paroles
Like picking the numbers,
And winning the cash,
Like kissing an angel,
What’s the chances of that?
Sometimes arrows strike when you close your eyes,
Oh, oh, oh,
Oh, oh, oh,
What’s the odds that lightening will find you twice?
Oh, oh, oh,
Its gotta be something like one,
About a million to one,
The chance of falling in love,
With someone like you,
Is one, one, one, in a million,
Oh, there’s something you gotta know,
Are you looking for a hit and run?
I just wanna be with someone, one, one,
In a million, (million, million, million),
I don’t wanna wake up,
If this is a dream,
Girl, you’re the finest,
That I’ve ever seen,
Never felt so real,
Never been so right,
Oh, oh, oh,
Oh, oh, oh,
What’s the odds of me, finding you tonight?
Oh, oh, oh,
Its gotta be something like one,
About a million to one,
The chance of falling in love,
With someone like you,
Is one, one, one, in a million,
Oh, there’s something you gotta know,
Are you looking for a hit and run?
I just wanna be with someone, one, one,
In a million,
Its like I made a wish,
And you fell in my hands,
And when you look at it,
Tell me what’s the odds of that?
Its gotta be something like,
One,
About a million to one,
The chance of falling in love (love),
With someone like you,
Is one, one, one, in a million,
Oh, there’s something you gotta know (gotta know),
Are you looking for a hit and run?
I just wanna be with someone, one, one,
In a million,
One, one, one, one, in a million,
One, one, in a million,
One, one, one, one, in a million,
One, one in a million,
Like picking the numbers,
And winning the cash,
Like kissing an angel,
What’s the chances of that?
One in a million (million, million)
Traduction des paroles
Comme choisir les chiffres,
Et en gagner de l'argent,
Comme embrasser un ange,
Quelles sont les chances de ça?
Parfois les flèches frappent quand vous fermez les yeux,
Oh, oh, oh,
Oh, oh, oh,
Quelles sont les chances que lightening vous trouve deux fois?
Oh, oh, oh,
Ça doit être quelque chose comme un,
Environ un million contre un,
La chance de tomber amoureux,
Avec quelqu'un comme vous,
Est un, un, un, un million de,
Oh, il y a quelque chose que tu dois savoir,
Vous cherchez un hit and run?
Je veux juste être avec quelqu'un, un, un,
En millions (en millions de, millions de, millions de dollars),
Je ne veux pas le réveiller,
Si c'est un rêve,
Fille, vous êtes la plus belle,
Que j'ai jamais vu,
Jamais senti si réel,
Jamais eu aussi raison,
Oh, oh, oh,
Oh, oh, oh,
Quelles sont les chances que je te retrouve ce soir?
Oh, oh, oh,
Ça doit être quelque chose comme un,
Environ un million contre un,
La chance de tomber amoureux,
Avec quelqu'un comme vous,
Est un, un, un, un million de,
Oh, il y a quelque chose que tu dois savoir,
Vous cherchez un hit and run?
Je veux juste être avec quelqu'un, un, un,
Dans un million d',
Son comme je l'ai fait un vœu,
Et tu es tombé entre mes mains,
Et quand vous le regardez,
Dites-moi quelles sont les chances de ça?
Sa dois être quelque chose comme,
Un,
Environ un million contre un,
La chance de tomber amoureux (amour),
Avec quelqu'un comme vous,
Est un, un, un, un million de,
Oh, il y a quelque chose que vous devez savoir (je dois savoir),
Vous cherchez un hit and run?
Je veux juste être avec quelqu'un, un, un,
Dans un million d',
Un, un, un, un, un million de,
Un, un, sur un million,
Un, un, un, un, un million de,
Un, un sur un million,
Comme choisir les chiffres,
Et en gagner de l'argent,
Comme embrasser un ange,
Quelles sont les chances de ça?
De un sur un million (millions de, millions de dollars)