Reckoning Hour — Paroles et traduction des paroles de la chanson Agains the Tide

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Agains the Tide » de Reckoning Hour.

Paroles

Inside this hell you’re fighting
Between the path of life
Walking through broken places
But you don’t have to try
They promise you a better life
Though claim for your disgrace
Even without perspective
You’ll never be a slave
And even when you stand on your own
Your worries will not let you go Falling into conformity and coming undone
Resist the fear outside, forgive is not forget
Rising, Realize what you’re going to become
It’s time to break these walls!
Maybe the world is broken
And you are not what you really are
Don’t wait for a perfect moment
There’s no fight without a scar
Imprisioned in a silent cage
With thousand curses and lies
Don’t blame yourself for nothing
Come forth against the tide
And even when you stand on your own
Your worries will not let you go Falling into conformity and coming undone
Resist the fear outside, forgive is not forget
Rising, Realize what you’re going to become
It’s time to break these walls!

Traduction des paroles

À l'intérieur de cet enfer que vous vous battez
Entre le chemin de la vie
Marcher à travers les endroits brisés
Mais vous n'avez pas à essayer
Ils vous promettent une vie meilleure
Bien que réclamer votre disgrâce
Même sans perspective
Tu ne seras jamais esclave
Et même quand vous vous tenez seul
Vos soucis ne vous laisseront pas aller tomber en conformité et se défaire
Résister à la peur à l'extérieur, pardonner n'est pas oublier
En vous levant, réalisez ce que vous allez devenir
Il est temps de briser ces murs!
Peut être que le monde est brisé
Et vous n'êtes pas ce que vous êtes vraiment
N'attendez pas un instant parfait
Il n'y a pas de combat sans cicatrice
Emprisonné dans une cage silencieuse
Avec mille malédictions et mensonges
Ne te blâme pas pour rien
Sortir à contre-courant
Et même quand vous vous tenez seul
Vos soucis ne vous laisseront pas aller tomber en conformité et se défaire
Résister à la peur à l'extérieur, pardonner n'est pas oublier
En vous levant, réalisez ce que vous allez devenir
Il est temps de briser ces murs!