Reckless Serenade — Paroles et traduction des paroles de la chanson Fool's Gold
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Fool's Gold » de Reckless Serenade.
Paroles
Build me up, tear my down
Brick by brick by brick
Cast your stones, pass judgments
Jury, oh jury, your talk makes me sick
Fake smile, mannequin, locked outside my door
Where’s beauty, real beauty?
Honor, my honor, what could you want more?
I’m not a saint, despite my best intentions
I’m not afraid, not afraid
All the stars are fools gold, kid
Watch them crashing down in perfect imperfection
These teenage hearts can’t shake this tension anymore
Why are we hellbent on falling apart?
(Brick by brick by brick)
This mirror cuts deeper
Jury, oh jury, these people are so sick
Woah, these shadows cast from above
(Starstruck from the glow)
Woah, we’re addicted
Honor, my honor, this lust isn’t love
All the stars are fools gold, kid
Watch them crashing down in perfect imperfection
These teenage hearts can’t shake this tension anymore
I used to question myself
Measure up to everyone else
What good am I?
How will this sell
I used to question myself
Now I question everybody else
What good am I If I can’t learn to love myself
I’m not a saint, despite my best intentions
I’m not afraid, not afraid
All the stars are fools gold, kid
Watch them crashing down in perfect imperfection
These teenage hearts can’t shake this tension anymore
All the stars are fools gold, kid
Watch them crashing down in perfect imperfection
These teenage hearts can’t shake this tension anymore
Traduction des paroles
Build me up, déchirure en bas de mon
Brique par brique par brique
Jeter vos pierres, de porter un jugement
Jury, oh jury, votre discours me rend malade
Faux sourire, mannequin, verrouillé devant ma porte
Où est la beauté, la vraie beauté?
Honneur, mon honneur, que voulez-vous de plus?
Je ne suis pas un saint, malgré mes meilleures intentions
Je n'ai pas peur, pas peur
Toutes les étoiles sont des imbéciles d'or, gamin
Regardez les s'écraser dans l'imperfection parfaite
Ces coeurs d'adolescents ne peuvent plus secouer cette tension
Pourquoi sommes-nous acharnement à tomber en morceaux?
(Brique par brique par brique)
Ce miroir coupe plus profondément
Jury, oh jury, ces gens sont si malades
Woah, ces ombres jetés d'en haut
(Starstruck de la lueur)
Woah, on est accro
Honneur, mon honneur, ce désir n'est pas l'amour
Toutes les étoiles sont des imbéciles d'or, gamin
Regardez les s'écraser dans l'imperfection parfaite
Ces coeurs d'adolescents ne peuvent plus secouer cette tension
J'ai utilisé pour me remettre en question
Mesurer à tout le monde
À quoi bon suis-je?
Comment va ce vendre
J'ai utilisé pour me remettre en question
Maintenant j'interroge tout le monde
À quoi suis je utile si Je ne peux pas apprendre à m'aimer
Je ne suis pas un saint, malgré mes meilleures intentions
Je n'ai pas peur, pas peur
Toutes les étoiles sont des imbéciles d'or, gamin
Regardez les s'écraser dans l'imperfection parfaite
Ces coeurs d'adolescents ne peuvent plus secouer cette tension
Toutes les étoiles sont des imbéciles d'or, gamin
Regardez les s'écraser dans l'imperfection parfaite
Ces coeurs d'adolescents ne peuvent plus secouer cette tension