Rebecka Törnqvist — Paroles et traduction des paroles de la chanson Easy Come, Easy Go
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Easy Come, Easy Go » de Rebecka Törnqvist.
Paroles
You walk in the room, quietly look around
sugar straighten your tie
Satin and steel, what are you waiting for
come and give us the eye
Oh, it’s hard to be a loner
hard to be a loner, hard to be a ladies man
Hard to be a loner, hard to be a loner
hard to be a ladies man
Easy come, easy go Easy come, easy go Oh what a night, was there a night like this
have I met you before
Oh, what a smile, was there a smile like yours
let me pour you some more
Oh, it’s hard to be a loner
hard to be a loner, hard to be a ladies man
Hard to be a loner, hard to be a loner
hard to be a ladies man
Easy come, easy go Easy come, easy go Easy come, easy go Easy come, easy go Many hours from now
they’ll turn on the lights
the moment of truth
what are you waiting for
Oh, it’s hard to be a loner
hard to be a loner, hard to be a ladies man
Hard to be a loner, hard to be a loner
hard to be a ladies man
Yes, it’s hard to be a loner
hard to be a loner, hard to be a ladies man
Hard to be a loner, hard to be a loner
hard to be a ladies man
A ladies man
Easy come, easy go Cause, it’s hard to be a loner
hard to be a loner, hard to be a ladies man
Hard to be a loner, hard to be a loner
hard to be a ladies man
Yes, it’s hard to be a loner
hard to be a loner, hard to be a ladies man
Hard to be a loner, hard to be a loner
hard to be a ladies man
Easy come, easy go…
Traduction des paroles
Vous marchez dans la pièce, regardez tranquillement autour
sucre redressez votre cravate
Satin et de l'acier, qu'attendez-vous pour
venez nous donner de l'œil
Oh, c'est dur d'être un solitaire
dur d'être un solitaire, dur d'être un homme de dames
Dur d'être un solitaire, dur d'être un solitaire
dur d'être un homme de dames
Doucement, doucement, doucement, doucement, doucement Oh quelle nuit, y avait-il une nuit comme celle-ci
ai-je rencontré avant
Oh, quel sourire, y avait-il un sourire comme le vôtre
permettez-moi de verser quelques
Oh, c'est dur d'être un solitaire
dur d'être un solitaire, dur d'être un homme de dames
Dur d'être un solitaire, dur d'être un solitaire
dur d'être un homme de dames
Easy come, easy go Easy come, easy go Easy come, easy go Easy come, easy go de Nombreuses heures à partir de maintenant
ils allumeront les lumières
le moment de vérité
qu'attendez-vous pour
Oh, c'est dur d'être un solitaire
dur d'être un solitaire, dur d'être un homme de dames
Dur d'être un solitaire, dur d'être un solitaire
dur d'être un homme de dames
Oui, c'est dur d'être un solitaire
dur d'être un solitaire, dur d'être un homme de dames
Dur d'être un solitaire, dur d'être un solitaire
dur d'être un homme de dames
Un homme de dames
Facile à venir, facile à aller parce que, il est difficile d'être un solitaire
dur d'être un solitaire, dur d'être un homme de dames
Dur d'être un solitaire, dur d'être un solitaire
dur d'être un homme de dames
Oui, c'est dur d'être un solitaire
dur d'être un solitaire, dur d'être un homme de dames
Dur d'être un solitaire, dur d'être un solitaire
dur d'être un homme de dames
Easy come, easy go…