Rebecca Lindsey — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hanging On Hope
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hanging On Hope » de Rebecca Lindsey.
Paroles
SITTIN' IN THIS CAFÉ, 11:45, PEOPLE WALKIN' BY
SIPPIN' ON MY COFFEE, THIS CORNER BOOTH JUST WAITIN' ON YOU
FIFTEEN MORE MINUTES
IS THAT ALL THE TIME THAT I HAVE LEFT
WHAT SHOULD I SAY
HOW CAN I MAKE YOU SEE
MY HEART IS BREAKIN', I CAN’T TAKE IT
WHY, WHY DID I LET US GO
HERE I AM AT THE END OF MY ROPE
HANGIN' ON HOPE
I’M ALL TIED UP IN KNOTS, HERE YOU COME, IT’S TOO LATE TO RUN
STUMBLIN' OVER MY THOUGHTS, HOW CAN I UNDO WHAT I’VE DONE
I WAS WRONG, I ADMIT IT
NOW I’VE JUST GOT TO FIND A WAY TO SAY IT
WHAT SHOULD I SAY
HOW CAN I MAKE YOU SEE
MY HEART IS BREAKIN', I CAN’T TAKE IT
WHY, WHY DID I LET US GO
HERE I AM AT THE END OF MY ROPE
HANGIN' ON HOPE
I MISS THE WAY YOU LOVED ME
THE WAY YOU USED TO FEEL ABOUT ME
BABY COULD YOU PLEASE FORGIVE ME
DO YOU THINK THAT YOU COULD EVER LOVE ME AGAIN
WHY, WHY DID I LET US GO
HERE I AM AT THE END OF MY ROPE
HANGIN' ON HOPE
Traduction des paroles
ASSIS DANS CE CAFÉ, 11H45, LES GENS PASSENT
SIPPIN SUR MON CAFÉ, CETTE CABINE DE COIN JUSTE ATTENDRE SUR VOUS
QUINZE MINUTES DE PLUS
C'EST QUE TOUT LE TEMPS QUE J'AI LAISSÉ
QUE DOIS JE DIRE
COMMENT PUIS-JE VOUS FAIRE VOIR
MON CŒUR EST BREAKIN', JE NE PEUX PAS LE PRENDRE
POURQUOI, POURQUOI JE NOUS AI LAISSÉ PARTIR
ME VOILÀ AU BOUT DE MA CORDE
HANGIN' SUR L'ESPÉRANCE
JE SUIS TOUT ATTACHÉ EN NOEUDS, TE VOILÀ, IL EST TROP TARD POUR COURIR
TRÉBUCHANT SUR MES PENSÉES, COMMENT PUIS-JE DÉFAIRE CE QUE J'AI FAIT
J'AI EU TORT, JE L'AVOUE
MAINTENANT JE DOIS JUSTE TROUVER UN MOYEN DE LE DIRE
QUE DOIS JE DIRE
COMMENT PUIS-JE VOUS FAIRE VOIR
MON CŒUR EST BREAKIN', JE NE PEUX PAS LE PRENDRE
POURQUOI, POURQUOI JE NOUS AI LAISSÉ PARTIR
ME VOILÀ AU BOUT DE MA CORDE
HANGIN' SUR L'ESPÉRANCE
LA FAÇON DONT TU M'AIMAIS ME MANQUE
LA FAÇON DONT VOUS L'HABITUDE DE SENTIR SUR MOI
BÉBÉ TU PEUX ME PARDONNER
PENSEZ-VOUS QUE VOUS POURRIEZ JAMAIS M'AIMER À NOUVEAU
POURQUOI, POURQUOI JE NOUS AI LAISSÉ PARTIR
ME VOILÀ AU BOUT DE MA CORDE
HANGIN' SUR L'ESPÉRANCE