Real McCoy — Paroles et traduction des paroles de la chanson Come And Get Your Love
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Come And Get Your Love » de Real McCoy.
Paroles
Come and get your love, come and get your love, come and get your love now.
Come and get your love, come and get your love, come and get your love.
Yeah yeah (hey yeah) what’s the matter with your head (oh yeah)
Yeah yeah (hey yeah), what’s the matter with your mind and your sign and oh yeah.
(Hmm) How am I gonna get it baby gonna get my loving?
Talk to me tell me how I’m gonna get it.
I’m ready for you baby, ready for your loving.
Don’t make me wait cuz I really need to get it.
Yeah yeah (Hey yeah) With it baby cuz you’re fine and you’re mine, and you,
look so divine.
Come and get your love, come and get your love. (Come and get your love)
Come and get your love, whoa yeah, come and get your love.
Yeah yeah (hey yeah) what’s the matter with you feel right, don’t you feel
right baby,
yeah yeah yeah (yeah yeah yeah), look at it from the mainline, all right.
(Hmm) How I’m gonna get it baby gonna get my loving?
Talk to me tell me how I’m gonna get it.
I’m ready for you baby, ready for your loving,
don’t make me wait cuz I really need to get it.
Yeah yeah (Hey yeah), it’s your business if you want some,
take some, get it together baby.
Come and get your love, come and get your love, come and get your love now.
Come and get your love, come and get your love, come and get your love now.
(Hmm) Whutcha waiting for cuz I’m ready for your loving,
come on take it come on get it if you want it.
What’s the matter, what’s the problem, get together and
we’re easily gonna solve it.
Chorus several times
Traduction des paroles
Venez et obtenir votre amour, venez et obtenir votre amour, venez et obtenir votre amour maintenant.
Venez et obtenir votre amour, venez et obtenir votre amour, venez trouver votre amour.
Ouais ouais (Hé ouais) Quel est le problème avec votre tête (oh ouais)
Ouais ouais (Hé ouais), Quel est le problème avec votre esprit et votre signe et oh ouais.
(Hmm) comment je vais l'obtenir bébé va obtenir mon amour?
Parle-moi, Dis-moi comment je vais l'avoir.
Je suis prêt pour toi bébé, prêt pour ton amour.
Ne me fais pas attendre parce que j'ai vraiment besoin de l'obtenir.
Ouais ouais (Hey yeah) avec ça bébé parce que tu vas bien et tu es à moi, Et toi,
regardez donc divine.
Viens chercher ton amour, viens chercher ton amour. (Venez et obtenir votre amour)
Viens chercher ton amour, whoa ouais, viens chercher ton amour.
Ouais ouais (hey yeah) Quel est le problème avec vous vous sentez bien, vous ne vous sentez pas
droit bébé,
ouais ouais ouais (ouais ouais ouais), regardez-le depuis la ligne principale, d'accord.
(Hmm) Comment je vais l'obtenir bébé va mon amour?
Parle-moi, Dis-moi comment je vais l'avoir.
Je suis prêt pour toi bébé, prêt pour ton amour,
ne me faites pas attendre parce que j'ai vraiment besoin de l'obtenir.
Ouais ouais (Hey yeah), c'est ton affaire si tu en veux,
prenez quelques-uns, le faire ensemble bébé.
Venez et obtenir votre amour, venez et obtenir votre amour, venez et obtenir votre amour maintenant.
Venez et obtenir votre amour, venez et obtenir votre amour, venez et obtenir votre amour maintenant.
(Hmm) Whutcha attendant parce que je suis prêt pour votre amour,
venir sur elle viens rejoindre si vous le souhaitez.
Qu'est-ce qui se passe, Quel est le problème, se réunir et
on va facilement le résoudre.
Refrain plusieurs fois