Real Kids — Paroles et traduction des paroles de la chanson All Kindsa Girls
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « All Kindsa Girls » de Real Kids.
Paroles
Baby gave us away today.
She broke my heart. I can’t beg her to stay this time.
I wanna go right out and find a girl.
It’s been a long time and I’m seeing the world
Through different eyes, through different eyes.
Oh baby, I ain’t begging but I feel like dancing
And would you let a city boy
Hold hands with you? I wanna get to know you.
I never thought of myself as tied down,
But I was so much in love.
It was good that she put me down,
I need someone new, someone who’s
Gonna make my heart jump the way she usta do.
All kindsa girls, all kindsa girls.
I think I’m falling in love again.
All kindsa girls, all kindsa girls.
They make me glad I’m a man, I said.
All kindsa girls, all kindsa girls.
I feel so good, that’s right!
I take a green eyed girl, she’s going to the square,
I’ll take a chance, although I ain’t going nowhere.
But I wanna go, I wanna go too.
I’ll take a northern girl when her parents ain’t home
We watching TV and we’re all alone
And I wanna know all kindsa girls.
I never thought I’d see the day she’d turn her back on me.
But my baby get’s her way today.
I need someone new, someone who’s
Gonna make my heart jump the way she usta do.
All kindsa girls, all kindsa girls.
I’m falling in love again.
All kindsa girls, all kindsa girls.
You know I’m glad I’m a man, I said.
All kindsa girls, all kindsa girls.
I feel so good inside
All kindsa girls, all kindsa girls.
baby, I have just the feel alive
All kindsa girls, all kindsa girls.
I’m falling in love again.
All kindsa girls, all kindsa girls.
I’m glad I’m a man, I said.
All kindsa girls, all kindsa girls.
I feel so good, inside
All kindsa girls, all kindsa girls.
You know I have just the feel alive
All kindsa girls, all kindsa girls.
I’m falling in love again.
All kindsa girls, all kindsa girls.
I’m glad I’m a man, I said.
All kindsa girls, all kindsa girls.
I feel so good, inside
All kindsa girls, all kindsa girls.
You know I have just the feel alive
Traduction des paroles
Bébé nous a donné loin aujourd'hui.
Elle a brisé mon coeur. Je ne peux pas la supplier de rester cette fois.
Je veux aller à droite et trouver une fille.
Ça fait longtemps et je vois le monde
À travers des yeux différents, à travers des yeux différents.
Oh bébé, Je ne supplie pas mais j'ai envie de danser
Et de laisser un garçon de la ville
Tenir la main avec vous? Je veux apprendre à vous connaître.
Je ne me suis jamais attaché,
Mais j'étais tellement dans l'amour.
Il était bon qu'elle m'a mis vers le bas,
J'ai besoin de quelqu'un de nouveau, quelqu'un qui est
Je vais faire sauter mon cœur comme elle le fait.
Toutes les filles kindsa, toutes les filles kindsa.
Je pense que je suis tomber en amour à nouveau.
Toutes les filles kindsa, toutes les filles kindsa.
Ils me rendent heureux que je suis un homme, j'ai dit.
Toutes les filles kindsa, toutes les filles kindsa.
Je me sens tellement bien, c'est bon!
Je prends une fille aux yeux verts, elle va à la place,
Je vais tenter ma chance, même si Je ne vais nulle part.
Mais je veux aller, je veux aller trop.
Je prendrai une fille du Nord quand ses parents ne seront pas à la maison
On regarde la télé et on est tout seuls
Et je veux connaître tous les types de filles.
Je ne pensais pas voir le jour où elle me tournerait le dos.
Mais mon bébé est son chemin aujourd'hui.
J'ai besoin de quelqu'un de nouveau, quelqu'un qui est
Je vais faire sauter mon cœur comme elle le fait.
Toutes les filles kindsa, toutes les filles kindsa.
Je suis en train de tomber en amour à nouveau.
Toutes les filles kindsa, toutes les filles kindsa.
Vous savez que je suis heureux, je suis un homme, j'ai dit.
Toutes les filles kindsa, toutes les filles kindsa.
Je me sens si bien à l'intérieur
Toutes les filles kindsa, toutes les filles kindsa.
bébé, j'ai juste le sentir vivant
Toutes les filles kindsa, toutes les filles kindsa.
Je suis en train de tomber en amour à nouveau.
Toutes les filles kindsa, toutes les filles kindsa.
Je suis content d'être un homme, j'ai dit.
Toutes les filles kindsa, toutes les filles kindsa.
Je me sens tellement bien, à l'intérieur de
Toutes les filles kindsa, toutes les filles kindsa.
Tu sais j'ai juste la sensation de vivre
Toutes les filles kindsa, toutes les filles kindsa.
Je suis en train de tomber en amour à nouveau.
Toutes les filles kindsa, toutes les filles kindsa.
Je suis content d'être un homme, j'ai dit.
Toutes les filles kindsa, toutes les filles kindsa.
Je me sens tellement bien, à l'intérieur de
Toutes les filles kindsa, toutes les filles kindsa.
Tu sais j'ai juste la sensation de vivre