Razorback — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ikot Ng Mundo
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ikot Ng Mundo » de Razorback.
Paroles
Sa bawat patak ng ulan, sino’ng nasa iyong isipan?
Sa bawat ihip ng hangin, ikaw lang ang papansin
Sino ba’ng nagpapaikot ng mundo
At paki-para lang po at bababa na ako
Paki-para lang po, bababa na ako
Paghihirap ay nakaukit sa iyong mukha
Mapait ba ang sakit sa iyong mga luha?
Sino ba’ng nagpapaikot ng mundo
At paki- para lang po at bababa na ako
Paki- para lang po, bababa na ako
Nakikita sa iyong mga mata, kalagayan mong malubha
Ngayon ay malaya ka na, kasi wala ka nang sinisinta
Sino ba‘ng nagpapaikot ng mundo
At paki-para lang po at bababa na ako
Paki- para lang po, bababa na ako
Paalam na…
Traduction des paroles
Dans chaque goutte de pluie, qui est dans votre esprit?
Avec chaque coup de vent, vous remarquerez seulement
Qui est le tournant du monde
Et s'il te plaît, s'il te plaît et je vais descendre
S'il vous plaît, s'il vous plaît, je vais aller vers le bas
Les difficultés sont gravées sur votre visage
La douleur est-elle amère dans vos larmes?
Qui est le tournant du monde
Et s'il te plaît, s'il te plaît et je vais descendre
S'il vous plaît, s'il vous plaît, je vais aller vers le bas
En voyant dans vos yeux, vous vous sentez très sérieux
Vous pouvez obtenir plus d'informations à ce sujet à la Wikipédia.
Qui est le tournant du monde
Et s'il te plaît, s'il te plaît et je vais descendre
S'il vous plaît, s'il vous plaît, je vais aller vers le bas
À la revoyure…