Razorback — Paroles et traduction des paroles de la chanson Atin Atin Lang
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Atin Atin Lang » de Razorback.
Paroles
Ano bang pumipigil sa’tin? Atin- atin lang naman,
wala naman tayong mga sekreto. O meron ba? Ako wala.
Bakit ba’t di kita mahanap? Ikaw ba ay nagtatago
O sa simula palang ay nagpapanggap na sandalan?
Tinitiklop at niyayanig ng gulo. Nasaan ka?
Pinapasok na kita sa buhay ko. Ngayon ka pa mawawala?
Nasaan ka na?
Ano bang pumipigil sa’kin? Atin- atin lang naman
pero ang takot ko ay bigla ka nalang susulpot. Ayoko ko na.
Di ko kaya.
Di ko alam kung nanaginip lang ako.
Akala ko ako ay nasalba pero bigla ka nalang nawala.
Nananadya ka ba?
Tinitiklop at niyayanig ng gulo. Nasaan ka?
Pinapasok na kita sa buhay ko. Ngayon ka pa mawawala?
Nasaan ka na?
Ano bang pumipigil sa’kin?
Traduction des paroles
Quelle est la signification du terme'tin'? Nous-nous seuls,
nous n'avons pas de secrets. Ou pensez-vous? Je n'ai pas.
Pourquoi ne puis-je vous trouver? Vous vous cachez
Ou tout d'abord juste faire semblant de se pencher?
Plier et secouer un gâchis. Où es-tu?
Je vous ai invité dans ma vie. Maintenant que vous avez perdu?
Où es-tu?
Quel est le sens de'kin'? Nous-nous seuls
mais ma crainte est que vous tombiez soudainement. Je ne veux pas.
Je ne peux pas.
Je ne sais pas si j'ai eu un rêve.
Je pensais avoir été sauvé, mais tu as soudainement perdu.
Êtes-vous intentionnel?
Plier et secouer un gâchis. Où es-tu?
Je vous ai invité dans ma vie. Maintenant que vous avez perdu?
Où es-tu?
Quel est le sens de'kin'?