Разные Люди — Paroles et traduction des paroles de la chanson В старинном городе о
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « В старинном городе о » de Разные Люди.
Paroles
В старинном городе Обломове, на Достоевской стороне,
Живет парнишка, Костик Страуве, лет двадцать восемь
Вроде как уже.
Живет на улице Кидаловой, что в тихом месте у реки.
И каждый вечер — зависалово,
И беспременно с планом косяки.
Славься, наш народ, созидающий!
Славься, безымянный торчок, зависающий!
Живет парнишка, наслаждается,
Другая доля да не нужна,
Ведь на работе мастер Гаузнер
Без плану жить не может ни шиша.
А как пойдешь во поле за город,
На волю просится душа!
По леву руку — конопелюшка,
По праву руку — анаша.
Но вот горком ударил в колокол,
Признав наличие торчков.
Явились вдруг мужчинки строгие,
Арестовали томных пареньков.
И был весь мак под корень вырублен,
Пропал весь «Беломорканал».
В который раз свое название
Старинный город оправдал…
Traduction des paroles
Dans la vieille ville d'Oblomov, du côté de Dostoïevski,
Il vit un garçon, KOStik Strauwe, vingt-huit ans
Un peu comme déjà.
Il vit dans la rue Kidalova, qui est dans un endroit calme près de la rivière.
Et tous les soirs-accroché,
Et sans délai avec le plan de jambages.
Gloire à notre peuple, créateur!
Gloire à toi, connard sans nom!
Il vit, il aime,
Une autre part oui n'est pas nécessaire,
Après tout, au travail, maître Gausner
Sans plan, ni shisha ne peut vivre.
Et comment allez-vous dans le champ de la ville,
L'âme demande à volonté!
Sur la main gauche-konopelyushka,
À droite, la main est anasha.
Mais voici un toboggan a frappé la cloche,
Reconnaissant la présence de bâtons.
Tout à coup, les hommes étaient stricts,
Ils ont arrêté des garçons languissants.
Et tout le pavot a été coupé sous la racine,
Tout le «Belomorkanal»a disparu.
Quelle fois son nom
La vieille ville a justifié…