Разные Люди — Paroles et traduction des paroles de la chanson Прости

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Прости » de Разные Люди.

Paroles

Спи моя радость засыпай,
Стихнет вьюга за окном
И с тобой уснет весь дом.
Спи, спи любимая, бай-бай,
Сказка рядышком уснет,
Утро радость принесет.
Ты прости, что я не стал таким как ты,
Ты прости, что обманул твои мечты,
Что зовет меня дорога, манит даль,
Ты прости, что одиночество — моя печаль.
Спи, мой котенок засыпай,
Пусть твой плюшевый медведь
Охраняет твой покой.
Спи, спи любимый мой малыш,
Может быть настанет время
Ты поймешь и все простишь.
Ты прости, что я простился не всерьез,
Ты прости, но я б не вынес твоих слез,
Ты прости, что не сказал тебе прощай,
Так научи, научи меня прощать.
Ты прости, что я не стал таким как ты,
Ты прости, что обманул твои мечты,
Что зовет меня дорога, манит даль,
Ты прости, что одиночество — моя печаль

Traduction des paroles

Dors ma joie dors,
La tempête de neige se calmera à l'extérieur de la fenêtre
Et toute la maison dormira avec toi.
Dors, dors bien-aimé, Bai Bai,
Le conte de fées s'endormira à côté,
Le matin apportera de la joie.
Je suis désolé de ne pas être comme toi.,
Tu es désolé d'avoir trompé tes rêves,
Qu'est-ce que la route m'appelle, attire loin,
Tu es désolé que la solitude soit ma tristesse.
Dors, mon chaton s'endort,
Laissez votre ours en peluche
Garde ta paix.
Dors, dors mon bébé bien-aimé,
Peut-être que le temps viendra
Tu comprendras et tu pardonneras.
Je suis désolé d'avoir dit au revoir.,
Tu es désolé, mais je ne supporterais pas tes larmes,
Tu es désolé de ne pas t'avoir dit au revoir.,
Alors apprends - moi à pardonner.
Je suis désolé de ne pas être comme toi.,
Tu es désolé d'avoir trompé tes rêves,
Qu'est-ce que la route m'appelle, attire loin,
Tu es désolé que la solitude soit ma tristesse