Разные Люди — Paroles et traduction des paroles de la chanson Мазохизм
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Мазохизм » de Разные Люди.
Paroles
Если хорошо — хочется жить,
Если плохо — хочется сдохнуть
Если клёво — хочется пить,
А если хреново — лечь и оглохнуть
Я сматываю шнур от гитары своей
Я считаю мелочь — охота такси
Сегодня мой день! — Конечно, налей!
Они просят еще — я нескоро, прости
В этой стране можно быть
Из этой страны охота смотаться
В этой стране умеют любить,
Но в этой стране нельзя раздеваться
Я знаю, что здесь будет только хуже,
Но я схожу с ума от мазохизма,
Уходя босиком в кровавую стужу
Бездонной зимы тоталитаризма
Мне кажется — жизнь — это просто повинность
не умереть раньше какого-то срока
Мне кажется: политика — грязное свинство
И мы не равны перед Господом Богом,
Но тот, кто будет жить здесь после меня
Будет также мечтать о добром и честном
Где за окнами снег, а на кухнях пьют чай
И маленький мальчик слушает песню
Traduction des paroles
Si c'est bon-je veux vivre,
Si c'est mauvais-je veux mourir
Si cool-envie de boire,
Et si c'est nul-allongez-vous et devenez sourd
J'enroule le cordon de ma guitare
Je considère la bagatelle-la chasse au taxi
Aujourd'hui, ma journée! - Bien sûr, versez-le!
Ils en demandent plus — je ne suis pas loin, je suis désolé
Dans ce pays, vous pouvez être
De ce pays, la chasse à la chasse
Dans ce pays, ils savent aimer,
Mais dans ce pays, vous ne pouvez pas vous déshabiller
Je sais que ça va empirer.,
Mais je deviens fou de masochisme,
Aller pieds nus dans un froid sanglant
L'hiver sans fond du totalitarisme
Il me semble que la vie n'est qu'un devoir
ne pas mourir avant un certain délai
Il me semble que la politique est un sale porc
Et nous ne sommes pas égaux devant le Seigneur Dieu,
Mais celui qui vivra ici après moi
Rêverait aussi de bien et d'honnêteté
Où il neige derrière les fenêtres, et dans les cuisines, ils boivent du thé
Et le petit garçon écoute une chanson