Разные Люди — Paroles et traduction des paroles de la chanson Я не герой
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Я не герой » de Разные Люди.
Paroles
Прости меня, моя печаль.
Тебя не в силах мне вернуть.
Прости меня, я не готов.
И сердце мне не обмануть.
Я не герой, и не поэт, мне не семнадцать лет.
Я не Дантес и не Дали из-за твоей любви.
Рядом с тобой нету огня, я ухожу забудь меня.
Я не герой!
Зачем теперь, стучишься в дверь?
Закрыто сердце навсегда.
Проходит ночь, проходит день,
Но не пройдет любовь твоя.
Да, я не герой, и не поэт, мне не семнадцать лет.
Я не Дантес и не Дали из-за твоей любви.
Рядом с тобой нету огня, я ухожу — забудь меня.
Я не герой, и не поэт, мне не семнадцать лет.
Я не Дантес и не Дали из-за твоей любви.
Рядом с тобой нету огня, я ухожу — забудь меня.
Я не герой!
Да, я не герой, и не поэт, мне не семнадцать лет.
Я не Дантес и не Дали из-за твоей любви.
Рядом с тобой нету огня, я ухожу забудь меня.
Я не герой!
Traduction des paroles
Pardonne - moi, ma tristesse.
Je ne peux pas te ramener.
Je suis désolé, je ne suis pas prêt.
Et je ne peux pas tromper mon cœur.
Je ne suis pas un héros, ni un poète, je n'ai pas dix-sept ans.
Je ne suis pas Dantes et je n'ai pas donné À cause de ton amour.
Il n'y a pas de feu à côté de toi, je pars oublie-moi.
Je ne suis pas un héros!
Pourquoi frapper à la porte maintenant?
Le cœur est fermé pour toujours.
La nuit passe, le jour passe,
Mais ton amour ne passera pas.
Oui, je ne suis pas un héros, ni un poète, je n'ai pas dix-sept ans.
Je ne suis pas Dantes et je n'ai pas donné À cause de ton amour.
Il n'y a pas de feu à côté de toi, je pars — oublie-moi.
Je ne suis pas un héros, ni un poète, je n'ai pas dix-sept ans.
Je ne suis pas Dantes et je n'ai pas donné À cause de ton amour.
Il n'y a pas de feu à côté de toi, je pars — oublie-moi.
Je ne suis pas un héros!
Oui, je ne suis pas un héros, ni un poète, je n'ai pas dix-sept ans.
Je ne suis pas Dantes et je n'ai pas donné À cause de ton amour.
Il n'y a pas de feu à côté de toi, je pars oublie-moi.
Je ne suis pas un héros!