Razakel — Paroles et traduction des paroles de la chanson Second Half The Battle
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Second Half The Battle » de Razakel.
Paroles
You know you never did see me, and you never needed me
You never even cared to hear me, It looks like your the next one bleeding
You know you never did see me, and you never needed me
You never even cared to hear me, It looks like your the next one bleeding
I remember that time when I killed my mother
There was no ill intension, Believe me I loved her
But I loved him more, He was my reason to live
And all the things she did to me, I could never forgive
Syringe filled with bleach, Into her arm I injected
Then I stabbed her in her stomach till the bed turned red
And now she’s dead, and then daddy comes home
He’s comin up the stairs then he opens the door
His face was filled with fright, He knew I took her life
He looked into my eyes and then he started to cry
No need to cry daddy cause you’ll join her soon
Because she learned from you, Which is why I gotta kill you
You know you never did see me, and you never needed me
You never even cared to hear me, It looks like your the next one bleeding
You know you never did see me, and you never needed me
You never even cared to hear me, It looks like your the next one bleeding
Im outa heree im outaa hreee
Get away from me, You don’t want to see
And so you try to forget your own insanity
But now I watch you bleed, And now I watch you die
But for the pain that you feel, Not a tear I will cry
Ive had enough now baby…
Everything he says and does only drives me crazy
He made me into this person that I hate
Which is why he’s gotta die, So my pain can go away
I grab his 45 and I walk down the hall
I see all the family pictures hangin up on the wall
And I fall to my knees, crying, disbeilf
This family had everything, But we ended up in misery
And what was the problem, it was always you
I put my finger on the trigger, I knew what I had to do
Put the barrell in his face, Right in between his eyes
Then i whispered to my daddy «I love you goodbye…»
This one’s for mom and how she tried to be strong
This one’s for mikey and how you did him wrong
And this one’s for rest that only needed a father
And this one’s for me, Your god forsaken daughter
You know you never did see me, and you never needed me
You never even cared to hear me, It looks like your the next one bleeding
You know you never did see me, and you never needed me
You never even cared to hear me, It looks like your the next one bleeding
You know you never did see me, and you never needed me
You never even cared to hear me, It looks like your the next one bleeding
You know you never did see me, and you never needed me
You never even cared to hear me, It looks like your the next one bleeding
(Outro)
I’m sorry I’m so ugly
Beauty only lies skin deep
It’s so sad you’ll never see
2nd half of the battle not yet set free
I’m sorry I’m so ugly
I’m not what you want me to be
No more tears and suffering
2nd half of the battle not yet set free
Traduction des paroles
Tu sais que tu ne m'as jamais vu, et tu n'as jamais eu besoin de moi
Tu ne t'es jamais souciée de m'entendre, on dirait que ton prochain saigne
Tu sais que tu ne m'as jamais vu, et tu n'as jamais eu besoin de moi
Tu ne t'es jamais souciée de m'entendre, on dirait que ton prochain saigne
Je me souviens de l'époque où j'ai tué ma mère
Il n'y avait pas de mauvaise intention, croyez-moi, je l'aimais
Mais je l'aimais plus, Il était ma raison de vivre
Et toutes les choses qu'elle m'a faites, Je ne pourrais jamais pardonner
Seringue remplie d'eau de Javel, dans son bras j'ai injecté
Puis je l'ai poignardée dans le ventre jusqu'à ce que le lit devienne rouge
Et maintenant elle est morte, et puis papa rentre à la maison
Il monte les escaliers puis il ouvre la porte
Son visage était rempli de peur, il savait que je lui ai pris la vie
Il m'a regardé dans les yeux et il s'est mis à pleurer
Pas besoin de pleurer papa parce que tu la rejoindras bientôt
Parce qu'elle a appris de toi, c'est pourquoi je dois te tuer
Tu sais que tu ne m'as jamais vu, et tu n'as jamais eu besoin de moi
Tu ne t'es jamais souciée de m'entendre, on dirait que ton prochain saigne
Tu sais que tu ne m'as jamais vu, et tu n'as jamais eu besoin de moi
Tu ne t'es jamais souciée de m'entendre, on dirait que ton prochain saigne
Im Outa heree im outaa hreee
Éloigne-toi de moi, tu ne veux pas voir
Et si vous essayez d'oublier votre propre folie
Mais maintenant je te regarde saigner, et maintenant je te regarde mourir
Mais pour la douleur que vous ressentez, Pas une larme, je vais pleurer
Ive a eu assez de maintenant bébé…
Tout ce qu'il dit et fait me rend fou
Il m'a fait devenir cette personne que je déteste
C'est pour ça qu'il doit mourir, pour que ma douleur disparaisse
Je prends son 45 et je marche dans le couloir
Je vois toutes les photos de famille accrochées au mur
Et je tombe à genoux, pleurant, disbeilf
Cette famille avait tout, mais nous avons fini dans la misère
Et quel était le problème, c'était toujours toi
J'ai mis mon doigt sur la gâchette, je savais ce que je devais faire
Mettez le barrell dans son visage, juste entre ses yeux