Ray Lawrence Jr. — Paroles et traduction des paroles de la chanson Tonight She'll Be Makin Love to Me Again
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Tonight She'll Be Makin Love to Me Again » de Ray Lawrence Jr..
Paroles
Chorus:
She’s not takin'
Anymore of your pain
That you have been causin'
Time and time again
She’s not giving you
Anymore lovin'
Tonight she’ll be makin
Love to me again
Verse 1:
She left you for a reason
I think you already know
She don’t like being mistreated
By a man she once loved so
You can’t take an angel
And treat her this way
That’s why you’re now lonely
And she loves me today
(chorus, sing once and after 2nd verse)
Verse 2:
You should have never hurt her
With the things you did and said
She needs a man to love her
Now I’m the man that shares her bed
I plan to keep her happy
All the days of her life
You had the chance to love her
When she used to be your wife
Traduction des paroles
Chorus:
Elle n'est pas takin'
Plus de votre douleur
Que vous avez été causin'
Des fois
Elle n'est pas de vous donner
Plus lovin'
Ce soir elle sera makin
L'amour pour moi encore une fois
Verset 1:
Elle vous a laissé pour une raison
Je pense que vous savez déjà
Elle n'aime pas être maltraitée
Par un homme qu'elle aimait tant
Tu ne peux pas prendre un ange
Et traitez la de cette façon
C'est pourquoi maintenant, vous êtes en solitaire
Et elle m'aime aujourd'hui
(chœur, chanter une fois et après 2e couplet)
Verset 2:
Tu n'aurais jamais dû lui faire du mal
Avec les choses que vous avez faites et dites
Elle a besoin d'un homme pour l'aimer
Maintenant je suis l'homme qui partage son lit
Je prévois de la garder heureuse
Tous les jours de sa vie
Tu as eu la chance de l'aimer
Quand elle a utilisé pour être votre femme