Ray Lawrence Jr. — Paroles et traduction des paroles de la chanson She Stopped Lovin Me

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « She Stopped Lovin Me » de Ray Lawrence Jr..

Paroles

I got a heart condition that I never have enjoyed
Someone did something wrong, now it is destroyed
I don’t think I’ll ever love again, I don’t have a heart to share
It was broken by a former love that barely didn’t care
She stopped lovin' me the day we met, when we got married it was worse
That’s the price I paid for lovin' her, a broken heart is now my curse
So if love is a battle field, my last marriage was a war
She stopped lovin' me the day we met, my broken heart can love no more
So now you know the reason why it’s hard to love again
Someone did something wrong who should be my best friend
I don’t know if my poor heart will heal that was broke by my ex wife
The pain I kill by 100 proof, I’ll live with all my life
Repeat Chorus:
She stopped lovin' me the day we met, my broken heart can love no more

Traduction des paroles

J'ai une maladie cardiaque que je n'ai jamais appréciée
Quelqu'un a fait quelque chose de mal, maintenant il est détruit
Je ne pense plus jamais aimer, Je n'ai pas de cœur à partager
Il a été brisé par un ancien amour qui ne se souciait pas à peine
Elle a cessé de m'aimer le jour où nous nous sommes rencontrés, quand nous nous sommes mariés, c'était pire
C'est le prix que j'ai payé pour l'aimer, un cœur brisé est maintenant ma malédiction
Donc, si l'amour est un champ de bataille, mon dernier mariage était une guerre
Elle a cessé de m'aimer le jour où nous nous sommes rencontrés, mon cœur brisé ne peut plus aimer
Alors maintenant vous savez la raison pour laquelle il est difficile d'aimer à nouveau
Quelqu'un a fait quelque chose de mal qui devrait être mon meilleur ami
Je ne sais pas si mon pauvre cœur guérira qui a été brisé par mon ex femme
La douleur que je tue par 100 preuve, je vais vivre avec toute ma vie
Refrain:
Elle a cessé de m'aimer le jour où nous nous sommes rencontrés, mon cœur brisé ne peut plus aimer