Ray LaMontagne — Paroles et traduction des paroles de la chanson Airwaves

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Airwaves » de Ray LaMontagne.

Paroles

Where you goin' Rusty James?
There’s a Rumble on, Knives and Chains
What you doin' Betty Sue?
What you think, I’m comin' with you
I’m comin' with you
Through the Airwaves
Can’t you feel the fallout?
It’s in the Airwaves
Can’t you hear me callin’out?
Hey! Hey! (shh…Jump and Shout)
Hey! Hey! (shh…Jump and Shout)
Rolling outta East LA
Makin' our way to Santa Fe Mary Anne you sure do look pretty
(She says)
Feels so good to get myself out of the City
Through the Airwaves
Can’t you feel the fallout?
It’s in the Airwaves
Can’t you hear me callin' out?
Hey! Hey! (shh…Jump and Shout)
Hey! Hey! (shh…Jump and Shout)
Sittin' on the window sill
Starin' out at the Beverly Hills
Everybody movin' so fast
Makes you feel like you already part of the past
Through the Airwaves
Can’t you feel the fallout?
It’s in the Airwaves
Can’t you hear me callin' out?
Hey! Hey! (shh…Jump and Shout)
Hey! Hey! (shh…Jump and Shout)
Hey! Hey! (shh…Jump and Shout)

Traduction des paroles

Où tu vas Rusty James?
Il y a un grondement, des couteaux et des chaînes
Qu'est-ce que tu fais Betty Sue?
Tu crois que je viens avec toi
Je suis comin' à vous
À travers les ondes
Tu ne sens pas les retombées?
C'est dans les ondes
Ne pouvez-vous pas m'entendre callin'out?
Hey! Hey! (shh...de Sauter et de Crier)
Hey! Hey! (shh...de Sauter et de Crier)
Rolling outta Est LA
Makin ' notre chemin à Santa Fe Mary Anne vous êtes sûr d'être jolie
(Dit-elle)
Ça fait du bien de me sortir de la ville
À travers les ondes
Tu ne sens pas les retombées?
C'est dans les ondes
Ne pouvez-vous pas m'entendre callin' out?
Hey! Hey! (shh...de Sauter et de Crier)
Hey! Hey! (shh...de Sauter et de Crier)
Assis' sur le rebord de la fenêtre
Starin ' out à Beverly Hills
Tout le monde bouge si vite
Vous donne l'impression que vous faites déjà partie du passé
À travers les ondes
Tu ne sens pas les retombées?
C'est dans les ondes
Ne pouvez-vous pas m'entendre callin' out?
Hey! Hey! (shh...de Sauter et de Crier)
Hey! Hey! (shh...de Sauter et de Crier)
Hey! Hey! (shh...de Sauter et de Crier)