Ray Dee Ohh — Paroles et traduction des paroles de la chanson Mandags-Stævnemøde
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Mandags-Stævnemøde » de Ray Dee Ohh.
Paroles
Mandag er tåget vejr og kolde morgenstund
Mandag er manden, ligesom mælken, morgensur
Mandag er girokort og kedelig avis
Til han ta’r bilen ind på jobbet, heldigvis
Så stille, tiden går i stå
Til jeg vågner selv og ta’r det første tog
Ind til dig, ind til alt det søde
Ind til dig, mit mandagsstævnemøde
Ind til dig, mærke jeg kan gløde dig
Ind til dig, mit mandagsstævnemøde
Mandag er tåget vejr og klokken tæt ved fem
Mandag er købe ind og så med toget hjem
Mandag er støve af og stege uden støj
Spise og vaske gulv og tøj og vaske op
Så stille, stuen fjernsyns blå
Manden sover, jeg drømmer om næste tog
Ind til dig, ind til alt det søde
Ind til dig, mit mandagsstævnemøde
Ind til dig, mærke jeg kan gløde
Ind til dig, mit mandagsstævnemøde
Ind til dig, ind til alt det søde
Ind til dig, mit mandagsstævnemøde
Ind til dig, mærke jeg kan gløde
Ind til dig, mit mandagsstævnemøde
Ind til dig, ind til alt det søde
Ind til dig, mit mandagsstævnemøde
Ind til dig, mærke jeg kan gløde
Ind til dig, mit mandagsstævnemøde
Traduction des paroles
Le lundi est le temps brumeux et les heures froides du matin
Lundi est l'homme, comme le lait, veille du matin
Lundi est une carte Giro et un papier ennuyeux
Jusqu'à ce qu'il prenne la voiture dans le travail, heureusement
Si calme, le temps s'arrête
Jusqu'à ce que je me réveille et que je prenne le premier train
À toi, à tous ces trucs sucrés
À vous, ma réunion du lundi soir
En vous, sentez que je peux vous briller
À vous, ma réunion du lundi soir
Lundi est temps brumeux et vers cinq heures
Lundi est le shopping puis en train à la maison
Le lundi est dépoussiéré et rôti sans bruit
Manger et laver le sol et les vêtements et laver la vaisselle
Si calme, le salon TV est bleu
L'homme est endormi, je rêve du prochain train
À toi, à tous ces trucs sucrés
À vous, ma réunion du lundi soir
En vous, sentez que je peux briller
À vous, ma réunion du lundi soir
À toi, à tous ces trucs sucrés
À vous, ma réunion du lundi soir
En vous, sentez que je peux briller
À vous, ma réunion du lundi soir
À toi, à tous ces trucs sucrés
À vous, ma réunion du lundi soir
En vous, sentez que je peux briller
À vous, ma réunion du lundi soir