Ray Dee Ohh — Paroles et traduction des paroles de la chanson Brændende Læber

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Brændende Læber » de Ray Dee Ohh.

Paroles

En af de sidste mørke dage
Hvor lyset langsomt når tilbage
Til os, som var så alt for trætte
Og alt for tunge til at lette
Glemmer de lange nætters
Frosne krop
Ser kun den første kolde sol
Så tør du op
Brændende læber, flammende kys og jeg
Vil bare smelte, smelte i munden på dig
Brændende hænder, glødende lår og jeg
Vil bare smelte og flyde sammen med dig
En af de første lyse dage
Jeg mærker, at jeg er tilbage
Fra dér, hvor jeg var mest alene;
I mørket mellem nøgne grene
Glemmer de nætter vi sov
Med ryggen til
Vender mig om, så du kan se
Se, hvad jeg vil
Brændende læber, flammende kys og jeg
Vil bare smelte, smelte i munden på dig
Brændende hænder, glødende lår og jeg
Vil bare smelte og flyde sammen med dig

Traduction des paroles

Un des derniers jours sombres
Où la lumière remonte lentement
Pour nous qui étions si fatigués
Et trop lourd pour décoller
Oubliez les longues nuits
Corps gelé
Regarder seulement le premier soleil froid
Alors vous l'osez
Lèvres brûlantes, baisers enflammés et moi
Va juste fondre, fondre dans votre bouche
Mains brûlantes, cuisses rougeoyantes et je
Va juste fondre et couler avec vous
Un des premiers jours lumineux
J'ai l'impression que je suis de retour
D'où j'étais la plupart du temps seul;
Dans l'obscurité entre les branches nues
Oublier les nuits que nous avons dormi
Dos à dos
Ça me retourne pour que tu puisses voir
Voyez ce que je veux
Lèvres brûlantes, baisers enflammés et moi
Va juste fondre, fondre dans votre bouche
Mains brûlantes, cuisses rougeoyantes et je
Va juste fondre et couler avec vous