Raven-Symoné — Paroles et traduction des paroles de la chanson Do Your Own Thing
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Do Your Own Thing » de Raven-Symoné.
Paroles
You’re individual, you might as well let it show
Oh, Oh, Oh Because your beautiful just the way that you are
Not everybody has to bling-bling superstar
Holla back if you’re feeling like you’re feeling now
Oh, Oh, Oh CHORUS #1
You got to do your own thing (Oh)
Don’t be just the same (Oh)
Get the party jumping (Oh)
The way you like (Oh)
You got to do your own thing (Oh)
And dance your own way (Oh)
Go a little crazy (Oh)
Cuz you got the right (Oh)
Go home and change your clothes 25 times a day
Tell the haters not to come around, they bother me Know that it’s your world, go ahead live it up Oh, Oh, Oh Some call me crazy, well I guess they’ll never understand
I change my hair, my clothes, my style because I know I can
Now get out on the dance floor, and dance
CHORUS #2
You got to your own thing (Oh)
Don’t be just the same (Oh)
Get the party jumping (Oh)
The way you like (Oh)
You got to do your own thing (Oh)
And dance your own way (Oh)
You got something (Oh)
That makes you rise (Oh)
Up to the top of the world (Oh)
You got to know what you like (Oh)
All my fellas and my girls (Oh)
Show who you are tonight (Oh)
You got to do your own thing (Oh)
You got to rock your own style (Oh)
You got to live for yourself (Oh)
Every once in a while (Oh)
Do your own thing
And live your own way
The world is all yours
Go out and get some more
Do your own thing
And live your own way
The world is waiting
Go out and get what’s yours
CHORUS #2
You got to do your own thing
Traduction des paroles
Vous êtes individuel, vous pourriez aussi bien le laisser montrer
Oh, oh, Oh parce que votre belle juste la façon dont vous êtes
Tout le monde n'a pas à bling-bling superstar
Holla retour si vous vous sentez comme vous vous sentez maintenant
Oh, oh, oh CHORUS # 1
Tu dois faire ton propre truc (Oh)
Ne soyez pas juste le même (Oh)
Obtenez le parti de sauter (Oh)
La façon dont vous aimez (Oh)
Tu dois faire ton propre truc (Oh)
Et dansez à votre façon (Oh)
Allez un peu fou (Oh)
Parce que vous avez le droit (Oh)
Rentrez chez vous et changez vos vêtements 25 fois par jour
Dites aux ennemis de ne pas venir, ils me dérangent sachez que c'est votre monde, allez-y vivez-le Oh, oh, oh certains m'appellent fou, Eh bien je suppose qu'ils ne comprendront jamais
- Je modifier mes cheveux, mes vêtements, mon style parce que je sais que je peux
Maintenant, sortez sur la piste de danse et dansez
CHORUS #2
Vous avez à votre propre chose (Oh)
Ne soyez pas juste le même (Oh)
Obtenez le parti de sauter (Oh)
La façon dont vous aimez (Oh)
Tu dois faire ton propre truc (Oh)
Et dansez à votre façon (Oh)
Vous avez obtenu quelque chose (Oh)
Cela vous fait vous lever (Oh)
Jusqu'au sommet du monde (Oh)
Vous devez savoir ce que vous aimez (Oh)
Tous mes gars et mes filles (Oh)
Montrez qui vous êtes ce soir (Oh)
Tu dois faire ton propre truc (Oh)
Vous devez rock votre propre style (Oh)
Tu dois vivre pour toi (Oh)
Une fois de temps en temps (Oh)
Faites votre propre truc
Et vivez à votre façon
Le monde est à vous
Sortir et obtenir un peu plus de
Faites votre propre truc
Et vivez à votre façon
Le monde est en attente
Sortir et obtenir ce qui est à toi
CHORUS #2
Tu dois faire ton propre truc