Rauber — Paroles et traduction des paroles de la chanson Alles für die Katz
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Alles für die Katz » de Rauber.
Paroles
Am Montag mal von hinten
Am Dienstag mal von vorn
Am Mittwoch mal mit Liebe
Am Donnerstag im Zorn
Am Freitag mal ganz langsam
Am Samstag wieder schnell
Ja selbst am Sonntag reib ich meiner Muschi übers Fell
Ja selbst am Sonntag reib ich meiner Muschi — mal übers Fell
Mit ihren weichen Tatzen
Will sie mich immer kratzen
Sie ist auch ganz erpicht
Auf Vögel so wie ich
Man kann es gar nicht glauben
Sie steht auf weiße Tauben
Entdeckt sie mal 'ne Maus
Dann flippt sie völlig aus
Und Abends auf dem Sofa will sie Liebe
Dann quält sie mich bis ich ihr alles gebe
Am Montag mal von hinten
Am Dienstag mal von vorn
Am Mittwoch mal mit Liebe
Am Donnerstag im Zorn
Am Freitag mal ganz langsam
Am Samstag wieder schnell
Ja selbst am Sonntag reib ich meiner Muschi übers Fell
Ja selbst am Sonntag reib ich meiner Muschi — mal übers Fell
Komm ich mal spät nach Hause
Und will unter die Brause
Dann liegt sie schon im Flur
Und schaut nicht auf die Uhr
Kein Meckern und kein Maulen
Ich brauch sie nur zu kraulen
Dann springt sie an mein Bein
Und läuft mit mir hinein
Denn Nachts erwachen immer ihre Triebe
Ich weiß nicht was ich tät wenn’s sie nicht gäbe
Sie ist und bleibt mein größter Schatz
Die ganze Woch' ist quasi für die Katz!
Am Montag mal von hinten
Am Dienstag mal von vorn
Am Mittwoch mal mit Liebe
Am Donnerstag im Zorn
Am Freitag mal ganz langsam
Am Samstag wieder schnell
Ja selbst am Sonntag reib ich meiner Muschi übers Fell
Ja selbst am Sonntag reib ich meiner Muschi — mal übers Fell
Am Montag mal von hinten
Am Dienstag mal von vorn
Am Mittwoch mal mit Liebe
Am Donnerstag im Zorn
Am Freitag mal ganz langsam
Am Samstag wieder schnell
Ja selbst am Sonntag reib ich meiner Muschi übers Fell
Ja selbst am Sonntag reib ich meiner Muschi — mal übers Fell
Traduction des paroles
Le lundi par derrière
Le mardi à partir de zéro
Mercredi, fois avec Amour
Jeudi en colère
Le vendredi, très lentement
Le samedi à nouveau rapide
Oui même le dimanche je frotte ma chatte sur la fourrure
Oui, même le dimanche, je frotte ma chatte-fois sur la fourrure
Avec leurs pattes douces
Elle veut toujours me gratter
Elle est aussi tout à fait extatique
Sur les oiseaux comme moi
On ne peut pas le croire
Elle se tient sur les pigeons blancs
Elle découvre une souris
Puis elle flippe complètement
Et le soir sur le canapé, elle veut L'amour
Puis elle me tourmente jusqu'à ce que je lui donne tout
Le lundi par derrière
Le mardi à partir de zéro
Mercredi, fois avec Amour
Jeudi en colère
Le vendredi, très lentement
Le samedi à nouveau rapide
Oui même le dimanche je frotte ma chatte sur la fourrure
Oui, même le dimanche, je frotte ma chatte-fois sur la fourrure
Je rentre tard à la maison
Et veut sous la Douche
Alors elle est déjà dans le couloir
Et ne regardez pas L'horloge
Pas de gémissements et pas de gueule
Je n'ai besoin que de vous ébouriffer
Puis elle saute à ma jambe
Et courez avec moi
Parce que la nuit, leurs pulsions se réveillent toujours
Je ne sais pas ce que je ferais si elle n'existait pas
Elle est et reste mon plus grand Trésor
Toute la semaine est pour le chat!
Le lundi par derrière
Le mardi à partir de zéro
Mercredi, fois avec Amour
Jeudi en colère
Le vendredi, très lentement
Le samedi à nouveau rapide
Oui même le dimanche je frotte ma chatte sur la fourrure
Oui, même le dimanche, je frotte ma chatte-fois sur la fourrure
Le lundi par derrière
Le mardi à partir de zéro
Mercredi, fois avec Amour
Jeudi en colère
Le vendredi, très lentement
Le samedi à nouveau rapide
Oui même le dimanche je frotte ma chatte sur la fourrure
Oui, même le dimanche, je frotte ma chatte-fois sur la fourrure