Rational Youth — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Want to See the Light
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Want to See the Light » de Rational Youth.
Paroles
Someone left the lights out on the ground
And the people that were there were never found
10:15 flight to Madrapour
Soaring off into the night forever more
And the dreams we were dreaming
Have all flickered and died
Before we close that curtain
I want to see the light
In a dream the truth is overheard
That our destination’s only just a word
He who so desires is free to go But the gesture would be worthless even so All your well-formed opinions
Are just holes in the night
Before they pull that trigger
I want to see the light
Someone bring my medicine, I’m ill
The machine is ready waiting for the kill
Powers below have analyzed my fate
Memo/Update/Final/Subject/Terminate
But I feel only nothing
I with silence abide
Before they push that button
I want to see the light
I want to see the light
I want to see the light
I want to see the light
I want to see the light
I want to see the light
I want to see the light
Traduction des paroles
Quelqu'un a laissé les lumières sur le sol
Et les gens qui étaient là n'ont jamais été retrouvés
10h15 vol pour Madrapour
Envolée dans la nuit pour toujours plus
Et les rêves que nous rêvions
Ont tous scintillé et sont morts
Avant de fermer ce rideau
Je veux voir la lumière
Dans un rêve la vérité est entendue
Que notre destination n'est qu'un mot
Celui qui le désire est libre D'aller, mais le geste serait sans valeur même si toutes vos opinions bien formées
Sont juste des trous dans la nuit
Avant de tirer la gâchette
Je veux voir la lumière
Quelqu'un apporte mes médicaments, je suis malade
La machine est prête en attendant le meurtre
Powers ci-dessous ont analysé mon destin
Memo/Mise À Jour/Finale/Sujet/Mettre Fin À
Mais je ne ressens que rien
Je demeure avec silence
Avant de pousser ce bouton
Je veux voir la lumière
Je veux voir la lumière
Je veux voir la lumière
Je veux voir la lumière
Je veux voir la lumière
Je veux voir la lumière
Je veux voir la lumière