Ratcat — Paroles et traduction des paroles de la chanson Chasing
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Chasing » de Ratcat.
Paroles
Insideout
Chasing
(S.DAY)
I never seem to ever really get it right
Chasing after you
I always seem to somehow get it wrong
Chasing after you
My foots in my mouth
Everytime I open it up to speak
My throats in a knot
Everytime I have something to say
It doesn’t really matter anyway
I never seem to ever really get it right
Chasing after you
I always seem to somehow get it wrong
Chasing after you
Walk on by… (*4)
I go weak at the knees
Everytime I think how I’d like to please
I find my toungue tied
Everytime I open my mouth to say
It doesn’t really matter anyway
I believe in dreams and I’m dreaming of you
Ar its true!
Maybee I am crazy, some dreams do come true
I know they do!
Everytime I see you, I lose all control of my feelings
How do I tell you how I feel inside?
As you walk on by
I never seem to ever really get it right
Chasing after you
I always seem to somehow get it wrong
Chasing after you
Traduction des paroles
Insideout
Chasser
(S. jour)
Je ne semblent jamais à réellement obtenir la droite
Courir après vous
J'ai toujours l'impression d'en quelque sorte de se tromper
Courir après vous
Mes pieds dans ma bouche
Chaque fois que je l'ouvre pour parler
Mes gorges dans un noeud
Chaque fois que j'ai quelque chose à dire
Ça n'a pas vraiment d'importance de toute façon
Je ne semblent jamais à réellement obtenir la droite
Courir après vous
J'ai toujours l'impression d'en quelque sorte de se tromper
Courir après vous
Marcher par... (*4)
Je vais faible aux genoux
Chaque fois que je pense comment je voudrais plaire
Je trouve mon toungue attaché
Chaque fois que j'ouvre la bouche pour dire
Ça n'a pas vraiment d'importance de toute façon
Je crois aux rêves et je rêve de toi
Ar son vrai!
Maybee je suis fou, certains rêves deviennent réalité
Je sais qu'ils font!
Chaque fois que je te vois, je perds le contrôle de mes sentiments
Comment puis-je vous dire ce que je ressens à l'intérieur?
Comme vous marchez sur par
Je ne semblent jamais à réellement obtenir la droite
Courir après vous
J'ai toujours l'impression d'en quelque sorte de se tromper
Courir après vous