Rata Blanca — Paroles et traduction des paroles de la chanson Asesinos

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Asesinos » de Rata Blanca.

Paroles

Dejo de soñar
triste al despertar
veo la verdad.
Es que el hombre
que proclamó la vida
vuelve a matar una vez más.
Hoy las naciones mueren
y se desangran de dolor,
una lucha cruel en el nombre de algún Dios.
¡Asesinos! …pagarán…
¡Asesinos! …por su mal…
Y una respuesta
trato de encontrar,
entre los gritos
de la humanidad…
Pobre tierra
se que te encuentras sola
y resistiendo hasta el final…
Y la indiferencia
de unos tontos con poder,
que se burlan de los destinos sin saber.
¡Asesinos! …pagarán…
¡Asesinos! …por su mal…
¡Asesinos! …pagarán…
¡Asesinos! …por su mal…
El castigo que debieron merecer
por manipular la fe,
lo sufrirán esta vez.
Hoy las naciones mueren
y se desangran de dolor,
una lucha cruel en el nombre de algún Dios.
¡Asesinos! …pagarán…
¡Asesinos! …por su mal…

Traduction des paroles

J'ai arrêter de rêver
triste de se réveiller
Je vois la vérité.
C'est que l'homme
qui a proclamé la vie
de tuer à nouveau.
Aujourd'hui les Nations meurent
et saigner dans la douleur,
une lutte cruelle au nom de quelque Dieu.
Assassins! …payer…
Assassins! ... a cause de son mal…
Et une réponse
J'essaie de trouver,
entre les cris
de l'humanité…
Pauvre terre
Je sais que vous êtes seul.
et de s'y tenir jusqu'à la fin…
Et de l'indifférence
des imbéciles avec le pouvoir,
qui se moquent des destins sans le savoir.
Assassins! …payer…
Assassins! ... a cause de son mal…
Assassins! …payer…
Assassins! ... a cause de son mal…
Le châtiment qu'ils devraient avoir mérité
pour la manipulation de la foi,
ils vont souffrir cette fois.
Aujourd'hui les Nations meurent
et saigner dans la douleur,
une lutte cruelle au nom de quelque Dieu.
Assassins! …payer…
Assassins! ... a cause de son mal…