Rat City Riot — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dirty Rotten Games

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dirty Rotten Games » de Rat City Riot.

Paroles

I know what you’re thinking, I know what you’re thinking.
I’m just here to do what you say.
I know what you’re thinking, I know what you’re thinking.
Pretend he’s not here, he’ll go away.
I know what you’re thinking, I know what you’re thinking.
Twice as much work for minimum wage.
I know what you’re thinking, I know what you’re thinking.
Trying to get by living day by day.
Dirty rotten games they play.
The war from inside starts today.
Don’t care about you, don’t care what they say.
Close my eyes and look the other way.
Done your worst, knock me down every day.
I’ll keep coming back, there’s no choice to make.
Gotta get by, get even some way.
I’ll be the one who ruins your day.

Traduction des paroles

Je sais ce que tu penses, je sais ce que tu penses.
Je suis juste ici pour faire ce que vous dites.
Je sais ce que tu penses, je sais ce que tu penses.
Fais comme s'il n'était pas là, il s'en ira.
Je sais ce que tu penses, je sais ce que tu penses.
Deux fois plus de travail pour le salaire minimum.
Je sais ce que tu penses, je sais ce que tu penses.
Essayer d'obtenir par la vie au jour le jour.
Sale jeux pourris qu'ils jouent.
La guerre de l'intérieur commence aujourd'hui.
Ne vous souciez pas de vous, ne vous souciez pas de ce qu'ils disent.
Fermer les yeux et de regarder de l'autre.
Fait de ton mieux, m'abattre tous les jours.
Je vais continuer à revenir, il n'y a pas de choix à faire.
Gotta get de même d'une certaine façon.
Je vais être celui qui ruine votre journée.