Rasputina — Paroles et traduction des paroles de la chanson MayFly
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « MayFly » de Rasputina.
Paroles
The fly
Of May
It lives
One day.
When that day is done
The MayFly does not complain.
It flies into the setting sun.
It goes back to the place
From which it came
The fly
Of May
Ask how
Ask why
One day
MayFly.
That’s all
You get.
You give
No thought
To it.
Me, my life is long
With reasons few like you.
When I go and when I’m gone
I will understand these things
I never knew.
The fly
Of May.
One day one day one day one day
It’s long enough
If you really think about it.
The fly
Of May
It lives
One day.
Traduction des paroles
Mouche
De Mai
Il vit
Un jour.
Quand ce jour sera terminé
L'éphémère ne se plaint pas.
Il vole dans le soleil couchant.
Il va revenir à la place
À partir de laquelle il est venu
Mouche
De Mai
Demander comment
Demander pourquoi
Un jour
Éphémère.
C'est tout
Que vous obtenez.
Vous donnez
Pas de pensée
À elle.
Moi, ma vie est longue
Avec des raisons peu comme vous.
Quand je pars et quand je pars
Je vais comprendre ces choses
Je n'ai jamais su.
Mouche
De Mai.
Un jour un jour un jour un jour
C'est assez long
Si vous pensez vraiment cela.
Mouche
De Mai
Il vit
Un jour.