Rasputina — Paroles et traduction des paroles de la chanson LeechWife
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « LeechWife » de Rasputina.
Paroles
All dressed in white
come before you, come before you
confused, confused
You study hard and go west
You’ll go far, little girl.
Now try hard and be the best
The best in all the world.
You can create a demand
For this your special skill.
You will be healing the ill.
It’s surgery, but with no knife.
She’ll make a great LeechWife.
You get the suckers to suck
To suck out what is bad.
'Cause this is science not luck.
Luck is not what you’ve had.
But now you’ve brought yourself up.
Surprise your Mom and Dad
With this, your special skill.
You will be improving your life.
She’ll make a great LeechWife
You don’t need no Nu-Age crap.
Good sense is what it makes.
You’ll learn it in no time flat.
One leech is all it takes.
It sucks the blood till it’s fat.
It’s found in ponds and lakes.
The dried up skin then turns black.
You can can be one of the fakes
The quacks and the riff-raff.
She’s honing her LeechCraft.
All healed and none killed.
Leech empty, leech filled.
She’s honing her LeechCraft skills.
Just think of the folks that she will heal.
She’ll make a great LeechWife.
Traduction des paroles
Tout de blanc vêtu
venus avant vous, avant de vous
confus, confus
Vous étudiez dur et allez à l'Ouest
Vous irez loin, petite fille.
Maintenant, essayez dur et être le meilleur
Le meilleur dans le monde entier.
Vous pouvez créer une demande
Pour cela, votre compétence particulière.
Vous serez la guérison de la malade.
C'est une opération, mais sans couteau.
Elle va faire un grand LeechWife.
Vous obtenez les ventouses à sucer
Pour aspirer ce qui est mauvais.
Parce que c'est de la science pas de la chance.
La chance n'est pas ce que vous avez eu.
Mais maintenant que vous avez fait vous-même.
Surprenez votre maman et papa
Avec cela, votre compétence spéciale.
Vous allez améliorer votre vie.
Elle va faire un grand LeechWife
Vous n'avez pas besoin de merde Nu-Age.
Le bon sens est ce que ça fait.
Vous apprendrez en un rien de temps plat.
Une sangsue est tout ce qu'il faut.
Il suce le sang jusqu'à ce qu'il soit gros.
On le trouve dans les étangs et les lacs.
La peau desséchée devient alors noire.
Vous pouvez peut être l'un des faux
Les charlatans et le riff-raff.
Elle perfectionne son LeechCraft.
Tous guéris et aucun tué.
Sangsue vide, sangsue remplie.
Elle perfectionne ses compétences de LeechCraft.
Il suffit de penser aux gens qu'elle va guérir.
Elle va faire un grand LeechWife.