Rasputina — Paroles et traduction des paroles de la chanson Herb Girls of Birkenau
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Herb Girls of Birkenau » de Rasputina.
Paroles
Experiment victims walk by on a hill
With berries in aprons, I still see them. Still
See black empty eyes staring, no hair, yet ahead
There’s no dignity there. They’re not living not dead.
Swayback and Ripcord and parachute face
Were pulled from the water and put in a place
I’ve no been to, but what you’ll find
Is the kommandant hoarding the vegetable rinds.
It’s not like they mattered.
Who sucked out your spirit?
Listen how we shout at them.
They can’t hear it.
It’s not fair
And it seems impossible
That it happened at all.
That there were people who saw
The Herb Girls of Birkenau.
The Herb Girls of Birkenau walk by on a hill.
With berries in aprons, I still see them still.
It’s not fair
And it seems impossible
That it happened at all.
That there were people who saw the herb girls.
But what’s fair?
Anything is possible.
But can you understand that there were people who saw the herb girls?
It’s not fair.
And it seems impossible
That there were people there.
There were people who saw the Herb Girls of Birkenau.
Traduction des paroles
Expérimentez les victimes marchent sur une colline
Avec des baies dans des tabliers, je les vois encore. Encore
Voir Noir Vide yeux regarder, pas de cheveux, encore à venir
Il n'y a pas de dignité, il. Ils ne sont pas vivants, pas morts.
Swayback et Ripcord et parachute visage
Ont été tirés de l'eau et mis dans un endroit
Je ne suis pas allé à, mais ce que vous trouverez
Est-ce que le Kommandant thésaurise les coutures de légumes.
Il n'est pas comme ils importaient.
Qui a aspiré votre esprit?
Écoutez comment on leur crie dessus.
Ils ne peuvent pas l'entendre.
Ce n'est pas juste
Et cela semble impossible
Que c'est arrivé à tous.
Qu'il y avait des gens qui ont vu
Les Herb Girls de Birkenau.
Les Herb Girls de Birkenau passent sur une colline.
Avec des baies dans des tabliers, je les vois encore.
Ce n'est pas juste
Et cela semble impossible
Que c'est arrivé à tous.
Qu'il y avait des gens qui ont vu l'herbe filles.
Mais ce qui est juste?
Tout est possible.
Mais pouvez-vous comprendre qu'il y avait des gens qui ont vu l'herbe filles?
Ce n'est pas juste.
Et cela semble impossible
Qu'il y avait des gens.
Il y avait des gens qui ont vu les Herb Girls de Birkenau.