Rasputina — Paroles et traduction des paroles de la chanson Coraline
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Coraline » de Rasputina.
Paroles
Oh, Coraline
These are the most hideous things I’ve ever seen
But you came out the other side of the button eyes
With a glowing stone and a cold black key
Leave that for me
In the mother’s hand
Well this old man
He put his hat on and the last real rat was gone
You were victorious against evaporation
You fought a horrifying, wet, large larva thing
Inside a theatre of dogs who couldn’t sing
The dog puts a flashlight down on the floor
I say it’s a high price that you have to pay
For going to explore the other side of a door
Coraline
We’re all old souls
If you made this other world
It begs the question
Did you also make yourself?
Is something real if it is seen by the girl named Coraline
Coraline
If you made this other world
It begs the question
Did you also make yourself?
Is something real if it is seen by this girl named Coraline
Coraline
Coraline, Coraline
Coraline, Coraline
Coraline, Coraline
Traduction des paroles
Oh, Coraline
Ce sont les choses les plus hideuses que j'ai jamais vues
Mais vous êtes sorti de l'autre côté des yeux de bouton
Avec une pierre rougeoyante et une clé noire froide
Pour moi
Dans la main maternelle
Eh bien ce vieil homme
Il a mis son chapeau et le dernier vrai rat était parti
Vous avez été victorieux contre l'évaporation
Vous avez combattu une horrible larve mouillée
Dans un théâtre de chiens qui ne pouvaient pas chanter
Le chien Pose une lampe de poche sur le sol
Je dis que c'est un prix élevé que vous devez payer
Pour aller explorer l'autre côté d'une porte
Coraline
Nous sommes tous de vieilles âmes
Si vous avez fait cet autre monde
Il pose la question
Avez-vous également faire vous-même?
Est-ce que quelque chose de réel s'il est vu par la fille nommée Coraline
Coraline
Si vous avez fait cet autre monde
Il pose la question
Avez-vous également faire vous-même?
Est-ce que quelque chose de réel si elle est vue par cette fille nommée Coraline
Coraline
Coraline, Coraline
Coraline, Coraline
Coraline, Coraline