Rasim Günay — Paroles et traduction des paroles de la chanson An Gelir
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « An Gelir » de Rasim Günay.
Paroles
An gelir
Paldır küldür yıkılır bulutlar
Gökyüzünde anlaşılmaz bir heybet
O eski, o eski heyecan ölür
An gelir biter muhabbet
Şarkılar susar, heves kalmaz
Şataraban ölür
Şataraban ölür
Ölür
Şarabın gazabından kork
Çünkü fena kırmızıdır
Kan tutar, tutan ölür, tutan ölür
Sokaklar kuşatılmış
Karakollar taranır
Yağmurda bir militan ölür
Sokaklar kuşatılmış
Karakollar taranır
Yağmurda bir militan ölür
An gelir
Ömrünün hırsızıdır
Her ölen pişman ölür
Hep yanlış anlaşılmıştır
Hayalleri yasaklanmış
An gelir şimşek yalar
Masmavi dehşetiyle siyaset meydanını
Direkler çatırdar yalnızlıktan
Sehpada Pir Sultan ölür
Son umut kırılmıştır
Kaf Dağı'nın ardındaki
Ne selam artık, ne sabah
Kimseler bilmez ner’deler
Namlı masal sevdalıları
Evvel zaman içinde
Kalbur saman ölür
Kubbelerde uğuldar Baki
Çeşmelerden akar Sinan
An gelir
-la ilahe illallah-
Kanuni Süleyman ölür
Görünmez bir mezarlıktır zaman
Şairler dolaşır saf saf
Tenhalarında şiir söyleyerek
Kim duysa korkudan ölür
-tahrip gücü yüksek-
Saatli bir bombadır patlar
An gelir
Attilâ İlhan ölür
Traduction des paroles
Le moment vient
Les nuages tombent tête baissée
Une majesté incompréhensible dans le ciel
Ce vieux, ce vieux frisson meurt
Le moment vient et se termine
Chansons silence, pas d'enthousiasme
Shataraban meurt
Shataraban meurt
Mourir
Craignez la colère du vin
Parce que c'est mauvais rouge
Le sang tient, tient meurt, tient meurt
Rues assiégées
Les avant postes sont scannés
Un militant meurt sous la pluie
Rues assiégées
Les avant postes sont scannés
Un militant meurt sous la pluie
Le moment vient
Le voleur de ta vie
Chaque mourant meurt avec regret
Toujours incompris
Rêves interdits
Le moment vient où la foudre lèche
La place de la politique avec ses horreurs D'Azur
Les Polonais craquent de la solitude
Pir Sultan meurt sur la table basse
Le dernier espoir est brisé
Derrière Le Mont Kaf
Plus de salutations, Plus de matin
Personne à L'intérieur Neri
Célèbre conte de fées amoureux
Once Upon a time
Foin de plaque chauffante meurt
Fredonner Baki dans les dômes
Fontaine Akar Sinan
Le moment vient
- la ilaha illallah-
Soliman le magnifique meurt
Le temps est un cimetière invisible
Les poètes de marche autour de la pure
Chanter de la poésie dans leur solitude
Quiconque entend mourra de peur
- puissance destructrice élevée.-
C'est une bombe à retardement explose
Le moment vient
Attila Ilhan meurt