Rappin' Hood — Paroles et traduction des paroles de la chanson Segundo Ato
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Segundo Ato » de Rappin' Hood.
Paroles
No palco da sociedade
Onde o ator negro só quer felicidade
Representar não foi fácil 100 anos de liberdade
Pra ainda ir ver que não foi verdade
Te chamam sim de neguinho, Pelé ou então vagabundo
Vive as soltas correndo pelo submundo
Digam não para o «mão na cabeça» e tanta repressão
Pois onde está o valor da rainha Quelé, Benedita da Silva
De mãe menininha, Gilberto Gil
Quem não viu, simplesmente aplaudiu
O pulo de João até Jorge Aragão
Até carnaval tradição, Cartola, Jamelão
Grande Otélo e mais
Já não da pra citar escreveu
Como se construiu nosso imenso Brasil
Nosso imenso Brasil
Reagir pro sistema sentir
Que a forma correta de se libertar
É viver, é Zumbi
Reagir pro sistema sentir
Que a forma correta de se libertar
É viver, é Zumbi
Rappin' Hood ta de volta
Hoodmania, sujeito homem 2
Traduction des paroles
Sur la scène de la société
Où l'acteur noir ne veut que le bonheur
Représenter n'a pas été facile 100 ans de liberté
Pour aller encore voir que ce n'était pas vrai
Ils vous appellent neguinho, Pelé ou clochard
Vivre le lâche courir à travers le monde souterrain
Dites non à la "main dans la tête" et tant de répression
Car Où est la valeur de la Reine Quelé, Benedita da Silva
De la Mère Petite fille, Gilberto Gil
Qui n'a pas le voir, tout simplement applaudi
Le saut de João à Jorge Aragon
Jusqu'à la tradition du carnaval, chapeau haut de forme, Jamelão
Grand Othello et plus encore
Plus da pra citation a écrit
Comment notre immense Brésil a été construit
Notre immense Brésil
React Pro Système sentir
Que la bonne façon de se libérer
C'est en direct, c'est Zombie
React Pro Système sentir
Que la bonne façon de se libérer
C'est en direct, c'est Zombie
Rappin ' capot ta retour
Hoodmania, sujet Homme 2