Raphael — Paroles et traduction des paroles de la chanson Si No Muere El Amor
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Si No Muere El Amor » de Raphael.
Paroles
Si no muere el amor
Alguien podrá nacer
En un mundo mejor
Y empezar a querer
Si no muere el amor
Dejará de llorar
El poeta al temblar
Por cortar la flor
Si no muere el amor
Lograremos vencer
La injusticia, el dolor
El temor al nacer
Si no muere el amor
Las armas callarán
Matarán al terror
Los odios dormirán
Si no muere el amor
Nadie se humillará
No habrá esclavo o señor
La razón triunfará
Si no muere el amor
Nadie más mentirá
Tendremos el valor
De decir la verdad
Si no muere el amor
Ya podremos pensar
Solamente en reír
Sin ganas de gritar
Si nos queda el amor
Podremos avanzar
Arañando la luz
Inventar el lugar
Si no muere el amor
Podremos abrazar
Con un nuevo calor
Y ofrecer amistad
Si nos queda el amor
Sin temor dormirás
No habrá un frío sudor
En tu gris despertar
Si nos queda el amor
Nos podremos amar
Cada día mejor
Sin tener que llorar
Traduction des paroles
Si l'amour ne meurt pas
Quelqu'un a peut-être né
Dans un monde meilleur
Et commencer à vouloir
Si l'amour ne meurt pas
Il va arrêter de pleurer.
Le poète à trembler
En coupant la fleur
Si l'amour ne meurt pas
Nous allons gagner
L'Injustice, de la douleur
De la peur à la naissance
Si l'amour ne meurt pas
Les armes seront silencieuses
Ils tueront la terreur
La haine va dormir
Si l'amour ne meurt pas
Personne ne sera humilié
Il n'y aura ni esclave ni Seigneur
La raison triomphera
Si l'amour ne meurt pas
Personne d'autre ne le mensonge
Nous aurons le courage
Pour dire la vérité
Si l'amour ne meurt pas
Nous serons capables de penser
Qu'à en rire
Pas besoin de crier
Si nous avons l'amour à gauche
Nous pouvons nous déplacer sur
Gratter la lumière
Inventer la place
Si l'amour ne meurt pas
Nous pouvons embrasser
Avec une nouvelle chaleur
Et offrir l'amitié
Si nous avons l'amour à gauche
Sans crainte vous dormirez
Il y aura une sueur froide
Dans ton réveil gris
Si nous avons l'amour à gauche
Nous pouvons nous aimer les uns les autres
Chaque jour meilleur
Sans avoir à en pleurer