Raphael Gualazzi — Paroles et traduction des paroles de la chanson Summertime
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Summertime » de Raphael Gualazzi.
Paroles
Summertime
And the living is easy
Fish are jumpin'
And the cotton is high
Well, your daddy’s rich
And your mama’s good lookin'
So hush little baby now
and don’t you cry
Summertime
And the living is easy
Fish are jumpin'
And the cotton is high
And your daddy’s rich
And your mama’s good lookin'
So hush little baby now
don’t you cry
One of these mornin’s
You’re gonna rise up singin'
You’re gonna spread your wings
And take to the sky
But til that mornin'
Ain’t nothin' can harm you
(Ain't nothin' can harm you)
With your daddy and mammy
standin' by It don’t mean a thing
If you ain’t got that swing
It don’t mean a thing
If you ain’t got that swing
Summertime
And the living is easy
Fish are jumpin'
And the cotton is high
Well your daddy’s rich
And your mama’s good lookin'
So hush little baby now
don’t you cry
Traduction des paroles
Été
Et la vie est facile
Les poissons sont jumpin'
Et le coton est haut
Eh bien, votre père est riche
Et ta mère est jolie
Alors tais toi petit bébé maintenant
et ne pleure pas
Été
Et la vie est facile
Les poissons sont jumpin'
Et le coton est haut
Et ton père est riche
Et ta mère est jolie
Alors tais toi petit bébé maintenant
ne pleure pas
Un de ces mornin
Tu vas te lever en chantant
Tu vas déployer tes ailes
Et prendre au ciel
Mais til que mornin'
Ain't nothin' peut vous nuire
(Ain't nothin' peut vous nuire)
Avec votre papa et mamy
standin' par Cela ne veux pas dire une chose
Si tu n'as pas cette balançoire
Il ne veux pas dire une chose
Si tu n'as pas cette balançoire
Été
Et la vie est facile
Les poissons sont jumpin'
Et le coton est haut
Votre père est riche
Et ta mère est jolie
Alors tais toi petit bébé maintenant
ne pleure pas