Randy — Paroles et traduction des paroles de la chanson Punk Rock High
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Punk Rock High » de Randy.
Paroles
I went to punk rock high and the school of rock.
I got an electric guitar to compensate my small cock.
I got a high squeaky voice like a mouse in a can.
That’s the way that I am.
I wore baggy clothes I was overweight.
Now I’m a blue fox punk because I watched what I ate.
Now I wear bondage pants just because I can.
That’s the wau that I am.
I was a popular guy at punk rock high.
At the school of rock I was cooler than the jocks.
The regular classes was nothing for me but at gas stations across Europe I got a degree.
The boys and me got some history. We’re a mystery.
We’re still getting it on, writing our songs.
And we still do everything that we can sticking it to the man.
Fred once said -man we must be misled.
There must be something better than a van as a bed.
I said we got to do all that we can sticking it to the man.
I went to punk rock high and the school of rock.
And just like Bill Haley I rock around the clock.
I don’t need a glass, I drink straight from the can.
That’s the way that I am.
I was a popular guy at punk rock high.
At the school of rock I was cooler than the jocks.
At rock n roll university I got a doctors degree and a PhD.
Traduction des paroles
Je suis allé au lycée punk rock et à l'école de rock.
J'ai une guitare électrique pour compenser ma petite bite.
J'ai une voix grinçante comme une souris dans une boîte.
C'est ce que je suis.
Je portais des vêtements amples, j'étais en surpoids.
Maintenant, je suis un punk de renard bleu parce que j'ai regardé ce que j'ai mangé.
Maintenant, je porte un pantalon de bondage juste parce que je peux.
C'est le wau que je suis.
J'étais un gars populaire au lycée punk rock.
À l'école de rock, j'étais plus cool que les sportifs.
Les cours réguliers n'étaient rien pour moi, mais dans les stations-service à travers L'Europe, j'ai obtenu un diplôme.
Les garçons et moi avons des antécédents. Nous sommes un mystère.
Nous sommes encore en train en marche, l'écriture de nos chansons.
Et nous faisons toujours tout ce que nous pouvons coller à l'homme.
Fred a dit Un Jour-homme, nous devons être induits en erreur.
Il doit y avoir quelque chose de mieux qu'un van comme un lit.
J'ai dit qu'on devait faire tout ce qu'on pouvait.
Je suis allé au lycée punk rock et à l'école de rock.
Et tout comme Bill Haley Je rock autour de l'horloge.
Je n'ai pas besoin d'un verre, je bois directement de la boîte.
C'est ce que je suis.
J'étais un gars populaire au lycée punk rock.
À l'école de rock, j'étais plus cool que les sportifs.
À l'Université rock N roll, j'ai obtenu un diplôme de docteur et un doctorat.