Randy Santiago — Paroles et traduction des paroles de la chanson Para Sa'yo
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Para Sa'yo » de Randy Santiago.
Paroles
Pag-ibig na walang hanggan, siyang nadarama
Pa’no ipararating sa tulad mo
Kay hirap mang isiping nasa puso ko
Ang magmahal nga ba’y ganito
Ngunit damdamin ko’y di mapigilan
Nais sabihin ang katotohanan
Mangyari man kaya ako ay pansinin
Sakaling malaman mo ang pagtingin
Chorus
Damdaming para sa 'yo
Nais ko sanang ipakiusap
Pagmamahal na handog ko
Sana’y maging ganap
Damdaming para sa 'yo
Sana’y dinggin ang puso
Bawat sulyap mo sana ay pag-ibig
Ngunit bakit hanggang ngayon ikaw pa rin
Ang siyang nilalaman ng aking puso
Hanggang kailan kaya bago ko makamtan
Pag-ibig na hangad, walang katapusan
(Repeat Chorus except last word)
Ano ang gagawin sa aking damdamin
Nahihirapan na ako, pa’no kaya ito
Damdaming para sa 'yo
Nais ko sanang ipakiusap
Pagmamahal na handog ko
Sana’y maging ganap
Damdaming para sa 'yo
Hinding-hindi magbabago
Bawat sulyap mo sana ay pag-ibig
Bawat sulyap mo sana ay pag-ibig
Ahh… ohh…
Traduction des paroles
Amour éternel, sentiment
Comment obtenez - vous une fille de se masturber avec vous?
Comme c'est dur de penser dans mon cœur
Que signifie l'amour comme ça?
Mais je me sens incontrôlable
Tu veux dire la vérité
Bien sûr je remarquerai
Si vous connaissez la vue
Chorus
Des sentiments pour vous
Je veux parler
Mon amour offre
J'espère être parfait
Des sentiments pour vous
J'espère que le cœur entendra
Chaque regard que vous auriez l'amour
Mais pourquoi jusqu'à présent vous êtes encore
Le contenu de mon cœur
Si longtemps avant que je puisse sécuriser
Amour aspiration, infini
(Refrain sauf le dernier mot)
Que faire de mes sentiments
Je vais avoir un moment difficile, c'est donc
Des sentiments pour vous
Je veux parler
Mon amour offre
J'espère être parfait
Des sentiments pour vous
Absolument inchangé
Chaque regard que vous auriez l'amour
Chaque regard que vous auriez l'amour
Ahh ... ohh…